NOGEN STJAL - oversættelse til Finsk

• joku varasti
• joku vei
• joku varastaa

Eksempler på brug af Nogen stjal på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Nogen stjal rekognosceringskortet.
Joku on varastanut tiedustelukarttani.

Nogen stjal alle bilerne.
Joku ryösti meiltä autot.

Nogen stjal min computer.
Joku on varastanut tietokoneeni.

Nogen stjal vores bil… Og han gav en gammel dame finger.
Automme pöllittiin ja tuo sormetti mummoa.

I andre Jackson iskalke nogen stjal Hannah personlig dagbog
Muissa Jackson iskalke joku varasti Hannah henkilökohtainen päiväkirja

For folk har ikke glemt, at nogen stjal fra Dimitrij Gavril
Koska ei ole unohdettu, että joku varasti Dimitri Gavrililta.

Men nogen stjal dig fra os og gjorde dig dødelig.
Mutta joku varasti sinut ja teki sinusta kuolevaisen…

instituttets direktør havde klaget over at nogen stjal fra markerne.
instituutin johtaja oli valittanut jonkun varastavan hänen satoaan.

desværre opdager, at nogen stjal hans super-styrke, fordi dens online-kanal er stort set fraværende,
valitettavasti ymmärtää, että joku varasti hänen super-vahvuus, koska sen online-kanava on lähes poissa,

Det var dengang, at han indser, at nogen stjal hans super-styrke, men det er ikke det største problem,
Tuolloin hän tajuaa, että joku varasti hänen super-vahvuus, mutta se ei ole suurin ongelma,

som lå i deres barakker uden at nogen stjal dem.
joita he olivat säilyttäneet parakeissaan kenenkään varastamatta niitä.

Og i det øjeblik nogen stjæler alle de magiske bøger fra biblioteket på skolen.
Ja sillä hetkellä joku varastaa kaikki taika kirjoja kirjastosta koulun.

Hvis nogen stjæler vores penge, må vi finde de skyldige.
Jos joku varastaa rahojamme, syyllinen on löydettävä.

Nogen stjæler diamanter, for millioner af kroner.
Joku vei miljoonien timantit.

Nogen stjæler vores penge. Vi må finde de skyldige.
Jos joku varastaa rahojamme, syyllinen on löydettävä.

Beskrivelse Nogen stjæler farverne i Paper Mario: Color Splash!
Joku on varastanut värit Paper Mario: Color Splash -pelissä!

Skal nogen stjæle den?
Haluatko, että joku varastaa sen?

Følg dit hjerte Når nogen stjæler dit hjerte, er det som regel en spændende nyhed.
Seuraa sydäntäsi Kun joku vie sydämesi, se on normaalisti ihan kiva asia.

Nogen stjæler vand.
Joku varastaa vettä.

Nogen stjæler fra os.
Joku varastaa meiltä.