NYT MATERIALE - oversættelse til Finsk

• uutta materiaalia
• uutta aineistoa
• uusi materiaali
• uuden materiaalin

Eksempler på brug af Nyt materiale på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvis det er afgørende for dig til at give nyt materiale hver dag, kan gæst bogføring blive en god valgmulighed.
Jos on välttämätöntä antaa uutta materiaalia joka päivä, Vieras kirjauksen voi olla hyvä vaihtoehto.

Som nævnt ovenfor er glaspæle et nyt materiale på byggematerialemarkedet, men på grund af et stort antal fordele er de hurtigt ved at blive populære.
Kuten edellä mainittiin, lasipallot ovat uusi materiaali rakennusmateriaalimarkkinoilla, mutta monien etujen ansiosta ne ovat nopeasti saavuttaneet suosiota.

Det er nødvendigt at afskære nyt materiale( det er bedre at forlade et lager på 5-6 cm
Se on tarpeen leikata uutta materiaalia(paras vasempaan marginaaliin 5-6 cm,

Nyt materiale til lynhurtig opladning af batterier kan revolutionere design af elektriske biler,
Uusi materiaali, joka tekee mahdolliseksi pariston pikalatauksen, voi mullistaa sähköautojen muotoilun

Nyt materiale vil blive lagt ud fortløbende i de kommende måneder,
Uutta materiaalia julkaistaan tulevina kuukausina, ja toivomme niin pelin kuin verkkosivuston koituvan jännittäväksi

Dette er et relativt nyt materiale, men af meget høj kvalitet,
Tämä on suhteellisen uusi materiaali, mutta erittäin korkealaatuisia,

børnene lærer nyt materiale og trækker nogle konklusioner for sig selv.
lapset oppivat uutta materiaalia ja tekevät itselleen jotain päätelmiä.

Beton skum- Et nyt materiale, som ved sin soliditet ogDet ligner beton holdbarhed,
Vaahto konkreettisia- Uusi materiaali, joka sen lujuus jaSe muistuttaa betonin kestävyys

forværringen af behovet for at købe nyt materiale, værktøjer og tiltrække en dyrere specialist.
pahenevan tarvetta ostaa uutta materiaalia ja työkalua sekä houkutella kalliimpaa asiantuntijaa.

Titanium er et meget nyt materiale til fremstilling af smykker,
Titaani on hyvin uusi materiaali korujen valmistukseen,

normalt vermiculit, et andet nyt materiale på det tidspunkt, der ville gå bag krydsfinérplader, der anvendes til væggene.
yleensä vermikuliitti, toinen uutta materiaalia tuolloin, että menisi takana vanerilla käytetty seiniin.

i samarbejde med MIT, et revolutionerende nyt materiale“ programmerbar” ændre den måde, du kommandoen.
vallankumouksellinen uusi materiaali“ohjelmoitava” joka muuttaa muotoaan käskystä.

Festivalpladsen under en af de mere stille perioder af dagen hovednavne Depeche Mode spillede kun nyt materiale til den første halve time.
Festivaalialueelle aikana yksi hiljaisempia aikoina päivästä pääesiintyjät Depeche Mode oli vain uutta materiaalia ensimmäisen puolen tunnin.

forværringen af behovet for at købe et nyt materiale, værktøj og også for at tiltrække en dyrere specialist.
pahenevan tarvetta ostaa uutta materiaalia ja työkalua sekä houkutella kalliimpaa asiantuntijaa.

så nyt materiale frigives regelmæssigt.
joten uutta materiaalia on julkaistu säännöllisesti.

skaber et nyt materiale.
joka luo uutta materiaalia.

lære nyt materiale og gentage den gamle.
oppia uutta materiaalia ja toistaa vanha.

I dag fortsætter CCC med at introducere nyt materiale og teknologi og har med succes integreret dem for at imødekomme kundernes efterspørgsel
Nykyään CCC jatkaa uusien materiaalien ja tekniikan käyttöönottoa ja on onnistunut integroimaan ne vastaamaan asiakkaiden kysyntään

lavede et helt nyt materiale og modeller, som i dag er forvandlet til ægte klassiker inden for gademode.
kehitti täysin uusia materiaaleja ja malleja, jotka on nykyään muotoutunut aitoja katumuodin klassikoita.

Ting, jeg ser, et nyt materiale eller en teknik, som jeg vil afprøve.
Asioista, joita näen. Uudesta materiaalista tai tekniikasta, jota haluan kokeilla.