OPRET FORBINDELSE - oversættelse til Finsk

• yhdistä
• muodosta yhteys
• luo yhteys

Eksempler på brug af Opret forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Find et trådløst signal Åbn Opret forbindelse til et netværk programvindue ved at klikke på knappen Start eller Windows-ikonet, og derefter fremhæve og klikke på" Opret forbindelse til.".
Etsi langattoman signaalin Avaa Yhdistä verkkoon sovelluksen ikkuna napsauttamalla Käynnistä-painiketta tai Windows-kuvaketta, sitten esiin ja valitsemalla"Yhdistä.".

Opret forbindelse til en filippinsk VPN server,
Muodosta yhteys filippiiniläiselle palvelimelle

Portugisisk tastatur Importerer Opret forbindelse til netværk Sprog Denne fejl kan opstå under forbindelse til en sikker (HTTPS)-server.
Portugalilainen näppäimistö Tuodaan Yhdistä verkkoon Kielet Tämä virhe voi tapahtua yhdistettäessä suojattuun(HTTPS) palvelimeen.

Vælg en server i en af de snesevis af lande, opret forbindelse og browse på nettet sikkert og privat.
Valitse palvelin yhdestä lukuisista maista, luo yhteys ja surffaa verkossa turvallisesti ja yksityisesti.

Se video Canon Mini Print-app'en Opret forbindelse mellem din smartphone og Canon Zoemini-printeren via Canon Mini Print-app'en,
Yhdistä Canon Zoemini-tulostin älypuhelimeesi tai tablettiisi maksuttomalla Canon Mini Print -sovelluksella,

Side 1: Opret forbindelse til databaseserveren Brug denne side til at angive serveren
Sivu 1: Muodosta yhteys tietokantapalvelimeen Tässä voit valita palvelimen

Markér afkrydsningsfeltet Opret forbindelse, selvom netværket ikke anvender broadcasting, vælg Næste,
Valitse Muodosta yhteys siinäkin tapauksessa, että verkko ei parhaillaan lähetä mitään -valintaruutu,

indtil du ser Opret forbindelse til iTunes skærmbilledet.
kunnes näet Yhdistä iTunesiin -näyttöön.

Vælg Se tilgængelige trådløse netværk( XP) eller Opret forbindelse til et netværk( Vista) fra menuen.
Valitse valikosta Näytä käytettävissä olevat langattomat verkot(XP) tai Luo yhteys verkkoon(Vista).

skal du vælge Opret forbindelse til din Microsoft-konto og følge instruktionerne.
valitse Yhdistä Microsoft-tili ja noudata ohjeita.

skal du vælge Opret forbindelse, selv hvis dette netværk ikke broadcaster under Netværksnavn( SSID).
valitse Verkkonimi(SSID) -kohdassa Muodosta yhteys, vaikka tämä verkko ei ole lähetystilassa.

får du muligvis vist fejl 53 og" Opret forbindelse til iTunes" på din enhed.
saatat saada iTunesissa virheen 53 ja laitteessasi Yhdistä iTunesiin -ilmoituksen.

Hvis du vil oprette forbindelse til dette netværk, hver gang du er inden for rækkevidde, skal du vælge Opret forbindelse automatisk.
Jos haluat muodostaa yhteyden tähän verkkoon aina, kun laite on sen kantaman sisällä, valitse Yhdistä automaattisesti.

Websteder til videodeling YouTube twitter facebook Sociale netværkstjenester Opret forbindelse til webservices CANON image GATEWAY er en online-fototjeneste, som er tilgængelig for alle, der har købt dette produkt.
YouTube Videoiden jakamissivustot Sähköposti twitter facebook Sosiaaliset verkkosivustot Yhteyden muodostaminen verkkopalveluihin CANON image GATEWAY on tuotteen ostajille tarkoitettu verkkopohjainen valokuvapalvelu.

Opret forbindelse mellem nyansatte og deres team
Luo yhteyksiä uusien työntekijöiden,

$1 Opret forbindelse til internettet for at fortsætte.
Yksi tiedosto valittu,$1 Yhdistä internetiin jatkaaksesi.

så de kan forbedre deres projekter, oprette forbindelser med andre aktører og nyde gavn af regelværket i forbindelse med Daphne-programmet.
on perustettava kansalaisjärjestöille tarkoitettu tukikeskus, jotta ne voivat kehittää hankkeitaan, luoda yhteyksiä muihin toimijoihin ja hyötyä Daphne-säännöstön eduista.

der vil øge dit samlede email engagement og oprette forbindelser med e-mail abonnenter ved at bruge disse 6 tips til at udarbejde den perfekte besked.
lähetä sähköpostia, joka parantaa sähköpostisi sitoutumista ja luo yhteyksiä sähköpostiosoitteisiin käyttämällä näitä viittä vinkkejä täydellisen viestin vetämiseen.

der skal hjælpe ngo'erne med at planlægge deres projekter og oprette forbindelser, især dem, der deltager for første gang.
jonka tarkoituksena on auttaa kansalaisjärjestöjä suunnittelemaan hankkeitaan ja luomaan yhteyksiä erityisesti niihin, jotka ovat mukana ensimmäistä kertaa.

Opret forbindelse til verden.
Yhteydet maailman ympäri.