OPSTART - oversættelse til Finsk

• aloittaminen
• aloitus
• start-up
• perustaminen
• käynnistyksen
• käynnistämisen
• käynnistyy
• käynnistysvaiheen
• käynnistymisen
• käynnistää
• alku

Eksempler på brug af Opstart på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Opstart for første gang.
Käynnistäminen ensimmäistä kertaa.

Opstart af Breakpoint, det var cliche og generisk.
Breakpoint käynnistäminen oli kliise ja yleinen.

Er det muligt, at opstart fra disketter ganske enkelt ikke understøttes af din maskine.
On mahdollista, että levykkeeltä käynnistämistä ei lainkaan tueta tällä koneella.

Anti-Malware Værktøj, en Anden- opstart ved hjælp af en af Suppleant OS scannere.
Anti-Malware Työkalu, Toinen- käynnistystä käyttämällä yksi Vaihtoehtoinen KÄYTTÖJÄRJESTELMÄ skannerit.

Opstart 6.1 Generelt Før start skal pumpen være væskefyldt.
Käynnistäminen 6.1 Yleistä Käynnistettäessä pumpun tulee olla nestettä täynnä.

Opstart, ejeren råbte:" Det er Grampus besætning.
Käynnistäminen, vuokraisäntä huusi,"Se Grampus miehistön.

Opstart fra disketter understøttes på PowerPC, selvom det generelt kun gælder for OldWorld-systemer.
Käynnistäminen levykkeiltä on tuettu suoritinperheellä PowerPC, vaikkakin se yleensä soveltuu vain OldWorld-koneille.

Opstart fra cd, når et system BIOS vil ikke lade dig.
Käynnistäminen CD kun Bios ei anna sinun.

Han havde optaget et personligt lån til opstart af virksomhederne.
Laina otettiin henkilökohtaisena lainana yrityksen perustamista varten.

Accelererer din opstart af computeren.
Näin nopeutat tietokoneesi käynnistymistä.

Desuden er børnesygdomme som hvidbalance og langsom opstart blevet rettet.
Lisäksi on korjattu lastentaudit kuten valkotasapainon haparointi ja hidas käynnistyminen.

Dog må det ikke forsinke opstart af behandlingen.
Diagnoosin vahvistaminen ei kuitenkaan saa viivästyttää hoidon aloitusta.

se om dette reducerer computerens opstart.
tämä vähentää tietokoneen käynnistystä.

Projekt Atlantik Video- 6 måneder siden opstart.
Projekti Atlantik Video- 6 kuukautta vuodesta käynnistyä.

At nyere Sun4u (ultra)-maskiner ikke understøtter opstart fra disketter.
Että uusi sun4u-suoritinperhe(ultra) ei tue levykkeeltä käynnistämistä.

Slavisk… fandt bloggen kort tid efter opstart.
Lepisto perusti toiminimen melko pian blogin aloittamisen jälkeen.

Cialis er ikke egnet til dem som oplever bivirkninger efter opstart af behandling.
Cialis ei sovellu miehille, jotka saavat sivuvaikutuksia hoidon aloittamisen jälkeen.

Du kigger i øjeblikket i arkiverne for netværket Opstart kategori.
Olet tällä hetkellä selaamassa arkistoja verkon käynnistämiseen luokka.

UIP16000 er designet til at lette installation og opstart.
UIP16000 on suunniteltu helpottamaan asennusta ja käynnistystä.

Information og opstart af alle programmer i programmenuen. Comment.
Tietoja ja kaikkien sovellusten käynnistäminen sovellusvalikossa. Comment.