OVERGIVER SIG - oversættelse til Finsk

• antautuu
• luovuta
• alistumaan
• antautumista
• antautui
• antaudu
• antautuvat
• ANTAUTUU

Eksempler på brug af Overgiver sig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hongkong overgiver sig til de japanske tropper efter syv dages kamp.
Hongkong antautui japanilaisille Hongkongin taistelun jälkeen.

Når folk ikke overgiver sig til Kṛṣṇa, opfinder de så mange Kṛṣṇaer.
Kun ihmiset eivät antaudu Kṛṣṇalle, he keksivät kaikenlaisia Kṛṣṇoja.

Ikke, hvis han overgiver sig.
Ei, jos hän antautuu.

Tyskland overgiver sig betingelsesløst den 8. maj 1945.
Saksa antautui ehdoitta 8. toukokuuta 1945.

En ægte romer overgiver sig aldrig!
Oikea roomalainen- ei koskaan antaudu.

Indstil skydning, de overgiver sig!
Älä ammu, he antautuvat!

Venter på hjælp og overgiver sig.
Odottaa apua ja antautuu.

Årig mistænkt overgiver sig.
Vuotias terroriepäilty antautui.

far ikke overgiver sig.
isä ei antaudu.

De sidste tyske og italienske styrker i Nordafrika overgiver sig.
Saksalaiset ja italialaiset joukot antautuvat Pohjois-Afrikassa.

Kampen fortsættes, til en overgiver sig, eller ikke kan fortsætte.
Ottelu jatkuu niin kauan kunnes toinen antautuu tai ei kykene jatkamaan.

De Forenede Stater overgiver sig aldrig!
Yhdysvallat ei antaudu ikinä!

nogle af de unge SS-soldater overgiver sig.
osa nuorista SS-sotilaista antautui.

mennesket i tro overgiver sig til Gud.
sielu uskossa antautuu Jumalalle.

En Kamposaurus overgiver sig aldrig!
Taistelusaurus ei koskaan antaudu.

Tyskland overgiver sig.
Saksa antautui.

Og hvis de ikke overgiver sig?
Entä jos he eivät antaudu?

og 50.000 mennesker overgiver sig.
ja 50000 ihmistä antautui.

Oprørere overgiver sig aldrig.
Kapinalliset eivät antaudu.

Eks-præsident overgiver sig til Haag.
Entinen Jugoslavian armeijan päällikkö antautui Haagissa.