OVERLAPPER - oversættelse til Finsk

• ovat päällekkäisiä
• päällekkäin
• limittyy
• päällekkäisyyksiä
• limittäin
• ole päällekkäisiä
• limittyvät
• on päällekkäinen
• päällekkäisyys

Eksempler på brug af Overlapper på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Denne omarbejdning bør derfor undgå foranstaltninger, der overlapper med eksisterende EU-lovgivning.
Uudelleenlaatimisessa olisi siis vältettävä toimenpiteitä, jotka olisivat päällekkäisiä unionin nykyisen lainsäädännön kanssa.

Amazing Tattoo på skulderen overlapper til halsen gør en mand ser sød ud.
Amazing tatuointi olkapäälle päällekkäin kaulaan tekevät miehestä näyttävän söpöltä.

Når en sten overlapper mere end 2/3 af kanalerne,
Jos kivi ylittää kanavat yli 2/3,

Forskningsområdet overlapper både humaniora og samfundsvidenskab.
Tutkimus alue menee päällekkäin sekä humanististen ja yhteiskuntatieteiden.

Hvis A og B overlapper, og her er A og B.
Jos A ja B leikkaavat, A ja B.

A1 overlapper med et positivt buet løb.
A1 Menee päällekkäin positiivinen kaareva aikavälillä.

Disse regioner overlapper typisk og forekommer naturligt, hvilket ikke er tilfældet med lande.
Tällaiset alueet ovat yleensä päällekkäisiä ja luonnollisesti muodostuneita, toisin kuin maat.

Overlapper EFSA's arbejde de nationale fødevareorganers aktiviteter?
Onko EFSAn työ päällekkäistä kansallisten elintarvikevirastojen kanssa?

Men ulemper overlapper fordele, fordi selvnivellerende gulve er megethøj levetid.
Mutta haittoja päällekkäisiä etuja, koska itsetasoittuvat lattiat ovat erittäinkorkea käyttöikä.

De JSBE forskergrupper overlapper disciplin grænser.
JSBE tutkimusryhmät päällekkäisiä kuria rajoja.

Overlapper sidebånd af spænde typen,
Päällekkäisiä puolelle kaistan lukon tyyppiä,

Ansvaret overlapper for de ansattes uddannelse
Vastuu päällekkäisyydet työntekijöiden koulutus

Når en sten overlapper mere end 2/3 af kanalerne,
Kun kivi peittää yli 2/3 putkista,

Det resterende arbejde på enden af tråden viklinger overlapper hinanden og er presset tæt.
Loput työtä langanpää käämien keskenään päällekkäisiä ja painetaan tiukasti.

Den første, to cirkler overlapper ikke.
Ensimmäinen: kaksi ympyrää ei mene päällekkäin.

Så vi aldrig tillade et rent marked vision for uddannelse overlapper med etiske værdier.
Joten emme koskaan anna pelkästään markkinoiden näkemys koulutuksen päällekkäinen eettisiä arvoja.

karmen ikke overlapper strømmen af varm luft opad.
kynnys ei mene päällekkäin virtausta lämmintä ilmaa ylöspäin.

Og der, hvor de overlapper.
Ja alue, jossa ne kohtaavat.

Når du bevæger dig opad, overlapper hver tur mindre.
Kun siirryt ylöspäin, jokainen käännös peittää vähemmän.

Ellers finder du en masse softwarefunktionalitet overlapper mellem Versa 2 og Wear OS-ure.
Muuten löydät paljon ohjelmisto-ominaisuuksia päällekkäisiä Versa 2- ja Wear OS -kellojen välillä.