PENGENE - oversættelse til Finsk

• rahat
• varat
• rahoillesi
• rahaa
• rahoja
• raha
• varoja
• rahoilleen
• varojen
• varaa

Eksempler på brug af Pengene på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Og de der ikke har fået deres ting får pengene igen.
Ne ketkä eivät saa rahojaan takaisin, nekin tiedetään.

Det var ikke pengene hun lånte ham, eller det blå øje han havde givet hende.
Katie ei halunnut rahojaan- tai anteeksipyyntöä mustasta silmästä.

Før havde jeg givet jer pengene tilbage, men det gør jeg ikke nu.
Aiemmin olisin palauttanut kaikki rahanne, mutta enää en tee niin.

Vil du bevogte pengene eller dele?
Vahditko rahojasi vai jaatko?

I giver os alle pengene, og I undgår at blive skudt i hovedet.
Antakaa kaikki rahanne, niin emme ammu teitä päähän.

Hvis pengene var hans fokus, havde han valgt et andet job.
Jos kyse olisi rahasta, olisi hän varmasti valinnut toisen työn.

Vil du betale med pengene, du tjente på at sælge oxi?
Aiotko maksaa niillä rahoilla- jotka sait kaupitellessasi Oxya tätini talossa?

Det må være pengene.
Rahalla saa kaikkea.

Hvor er pengene til at hjælpe de britiske skatteydere til at betale alt dette?
Millä rahoilla Yhdistyneen kuningaskunnan veronmaksajia autetaan kustantamaan kaikki tämä?

Vi skaffer alle pengene! Bare vær sød ikke at skyde mere!
Annamme kaikki rahamme, mutta älä ammu enää!

Aftale. Hvis Lucille ikke får pengene i dag, så har vi overhovedet ingen aftale.
Jos Lucille ei saa rahojaan tänään,- mikään ei ole sovittua.

Pengene betyder ikke så meget.
Rahalla ei ole niin väliä.

Pengene fra salget af studiet skal bringe et NFL-hold til Los Angeles
Studiosta saaduilla rahoilla- perustetaan Los Angelesiin NFL-joukkue

Så alle der rører pengene.
Joten rahoihin koskenut.

Han fandt ud af, hvor Ross gemte alle pengene og stjal dem.
Hän keksi missä Ross piti rahojaan, ja varasti sitä todella paljon.

Du skal give mig pengene, ellers vil din ven bøde for det.
Hankit minulle rahani, tai ystäväsi maksaa siitä hengellään.

Pengene var knappe,
Rahasta oli pula,

Jeg får pengene i morgen tidlig, så hav en god aften.
Poikkean aamulla hakemaan rahanne, joten miellyttävää illanjatkoa.

Hun ville bruge pengene til at bygge et nyt hus
Hänen oli tarkoitus rakentaa rahoilla uusi koti

Hvis pengene ikke er der om en 1/2 time, dør hun.
Jos rahani eivät ole siellä puolessa tunnissa, hän kuolee.