PIKTOGRAMMER - oversættelse til Finsk

• piktogrammit
• kuvakkeita
• kuvamerkit
• kuvamerkkejä
• kuvakkeet
• kuvatunnuksina
• kuvatunnuksia
• piktogrammeja
• kuvakkeiden
• kuvasymbolit

Eksempler på brug af Piktogrammer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Frigivelsen omfatter piktogrammer og sætninger mad,
Julkaisu sisältää kuvakkeita ja lauseita elintarvikkeet,

herunder CLP- faresætninger og- sikkerhedssætninger, og piktogrammer.
mukaan lukien CLP-asetuksen turva- ja vaaralausekkeet sekä piktogrammit.

der sammen med opførelsen af nødbelysning vises piktogrammer, som viser dig hvilken medicin du skal hen til.
yhdessä hätävalaistuksen rakentamisen kanssa tulee näkyviin kuvakkeita, jotka osoittavat, mihin suuntaan sinun pitäisi mennä lääkkeen ulkopuolelle.

I den forbindelse tilrådes fabrikanterne i den første sætning i punkt at anvende umiddelbart forståelige symboler eller piktogrammer.
Kohdan ensimmäisessä virkkeessä neuvotaan valmistajia käyttämään helposti ymmärrettäviä symboleja tai kuvatunnuksia.

tilhørende definitioner på 22 EU-sprog, herunder CLP-sikkerhedssætninger og -faresætninger og piktogrammer.
mukaan lukien CLP-asetuksen turva- ja vaaralausekkeet sekä piktogrammit.

Det vil især være muligt, når der sammen med opførelsen af nødbelysning vises piktogrammer, der angiver hvilket formål der skal gå for at gå udenfor.
Se on poikkeuksellisen mahdollista, kun hätävalaistuksen rakentamisen yhteydessä näytetään kuvakkeita, jotka osoittavat, mihin tarkoitukseen mennään.

der sammen med konstruktion af nødbelysning vises piktogrammer, der angiver i hvilken retning løsningen skal tages udefra.
hätävalaistuksen rakentamisen yhteydessä ilmestyy piktogrammeja, jotka osoittavat, mihin tarkoitukseen tulisi mennä kohti ulosmenoa.

tørke symmetriske formationer som vores piktogrammer.
kuivuuden symmetrinen kokoonpanot meidän kuvakkeita.

Den originale model af talestationen, uden piktogrammer og LED'er, som gør det muligt let at integrere stationen med eksisterende piktogrammer og/eller knap ved hjælp af det medfølgende RJ45.
Ilman piktogrammeja toimitettava alkuperäisen kokoinen ääniasemaversio, jonka voi helposti integroida olemassa oleviin piktogrammeihin ja/tai painikkeeseen mukana toimitettavalla RJ45-kaapelilla.

der sammen med opførelsen af nødbelysning vises piktogrammer, der angiver hvilket formål der skal gå for at gå udenfor.
hätävalaistuksen rakentamisen yhteydessä ilmestyy piktogrammeja, jotka osoittavat, mihin tarkoitukseen tulisi mennä kohti ulosmenoa.

Ud over enhedens integrerede piktogrammer er der også mulighed for at tilslutte eksterne piktogrammer for at få flere valgmuligheder.
Yksiköiden jo valmiiksi integroitujen piktogrammien lisäksi niihin voidaan liittää ulkoisia piktogrammeja lisävalintoja varten.

Programmet indeholder også en skrifttypebaseret samling af GHS-tegn: Du kan bruge dem til at udskrive piktogrammer på forudformatteret etiketpapir
Lisäksi mukana on fonttipohjainen kokoelma GHS-merkkejä: Käytä sitä kuvamerkkien tulostukseen käyttövalmiille tarramateriaaleille

obligatoriske grafiske symboler og piktogrammer, der er forståelige for mennesker i hele verden.
pakolliset graafiset symbolit ja merkit, joita ymmärtävät ihmiset kaikkialla maailmassa.

nogle faste afgrøder circlr piktogrammer kan vises på det sted,
jotkin säännölliset sato circlr piktogrammit saattaa näkyä siihen paikkaan,

indikatorer om muligt være harmoniserede piktogrammer eller ideogrammer.
tunnusten on oltava, mikäli mahdollista, yhdenmukaistettuja kuvatunnuksia tai käsitemerkkejä.

som er streaming hele meget stærke roterende elektromagnetiske felt kan opstå meget symmetriske korncirkel piktogrammer ifølge mange akser.
jotka on streaming läpi hyvin voimakas pyörivän sähkömagneettinen kenttä voi ilmetä hyvin symmetrinen Viljaympyrä piktogrammit Vastaavasti monien akselia.

tilbydes de med sunde piktogrammer, for eksempel en pil,
ne tarjotaan yhdessä terveiden kuvakkeiden kanssa, esimerkiksi nuoli,

kan påvirke andre på dette sted vist elektron bjælker og dermed" male på feltet" mange forskellige symmetriske korncirkel piktogrammer.
ne voivat vaikuttaa muiden samalla paikalla näkymisen elektronisäteen eli" maalata kentän" monia eri symmetriset Viljaympyrä piktogrammit.

tilbydes de sammen med gode piktogrammer, som for eksempel en pil angiver retningen,
ne tarjotaan yhdessä terveiden kuvakkeiden kanssa, esimerkiksi nuoli, joka osoittaa suunnan,

link 2002, link piktogrammer.
link 2002- link piktogrammit.