PROGRAMMET OMFATTER - oversættelse til Finsk

• ohjelma sisältää
• ohjelmaan sisältyy
• ohjelma kattaa
• ohjelmaan kuuluu
• ohjelma käsittää
• ohjelma koostuu
• sovellus sisältää

Eksempler på brug af Programmet omfatter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Programmet omfatter også tekniske fag
Ohjelmaan sisältyy myös teknisiä aiheita,

Programmet omfatter rengøring din pc fra unødvendige filer,
Ohjelma sisältää puhdistus tietokoneesi tarpeettomat tiedostot,

Programmet omfatter også levering og anvendelse af software samt af IT-udstyr til
Tuki liittyy tietokoneistamishankkeeseen ja kassajärjestelmän toimintaan kokonaisuudessaan. Ohjelmaan kuuluu myös ohjelmistojen hankintaa

Programmet omfatter syv semestre, der beskæftiger sig med flere forskellige emner som Market-Oriented Supply Chain Management.
Ohjelma kattaa seitsemän lukukautta käsittelevät useita eri aiheita, kuten markkinalähtöistä Supply Chain Management.

Programmet omfatter prioriteter, som medlemsstaterne skal tage højde for, især i forhold til opfyldelsen af målsætningen om en konkurrencedygtig modernisering af vores energiinfrastrukturer.
Ohjelmaan sisältyy painopisteitä, jotka jäsenvaltioiden olisi otettava huomioon erityisesti pyrittäessä saavuttamaan energia-alan infrastruktuurien kilpailukykyisen uudistamisen tavoite.

For dem at koncentrere sig om islamiske studier, programmet omfatter muslimske samfund i Europa,
Niille keskittyen islamin tutkimuksen, ohjelma käsittää islamilaisissa yhteiskunnissa kaikkialla Euroopassa,

Programmet omfatter en kerne af business administration kurser,
Ohjelma sisältää ydin liiketalouden kursseja yhdessä valikoima

Programmet omfatter særlige udviklinger i sikkerhed med en solid base i akademisk forskning
Ohjelma koostuu tietyistä tietoturvan kehityksistä, jotka tukevat akateemista tutkimusta

Programmet omfatter også levering
Ohjelmaan kuuluu myös ohjelmistojen hankintaa

Programmet omfatter også mange emner af relevans for dem,
Ohjelma kattaa myös monia aiheita, joilla on merkitystä niille,

Programmet omfatter en professionel praktik
Ohjelma sisältää ammatillisen harjoittelun

Programmet omfatter bredt design som en metode,
Ohjelma käsittää suunnittelun laajemmin menetelmänä,

Programmet omfatter europæiske net af hotlines,
Ohjelmaan kuuluu Euroopan vihjelinjaverkosto,

Programmet omfatter obligatoriske moduler af teoretiske
Ohjelma koostuu pakolliset moduulit teoreettisen

Programmet omfatter bl.a. foranstaltninger vedrørende information,
Ohjelmaan sisältyy erityisesti tiedotustoimia,

Programmet omfatter muligheden for direkte interaktion mellem brugere ved hjælp af lyd,
Sovellus sisältää mahdollisuuden suoraa vuorovaikutusta käyttäjien välillä äänen,

Programmet omfatter en kombination af teoretiske( 40%) undersøgelser og praktisk træning( 60%).
Ohjelma kattaa teoreettisen(40%) ja käytännön koulutuksen(60%) yhdistelmän.

Videnskabelige publikationer Obligatoriske/ valgfrie internationale detaljer mobilitet Programmet omfatter tvungen forskning
Tieteelliset julkaisut Pakollinen/ valinnainen kansainvälisen liikkuvuuden tiedot Ohjelma sisältää pakolliset tutkimusta

Programmet omfatter fuldtidsansatte dages undersøgelse,
Ohjelma käsittää koko ajan päivän tutkimus,

Programmet omfatter også uddannelse og certificering modul Indkøb SAP ERP, som en del af den logistiske proces og forsyningskæde…[-].
Ohjelmaan sisältyy myös koulutusta ja sertifiointia moduuli hankintoja SAP ERP osana logistisen prosessin ja toimitusketjun…[-].