RADIOBØLGER - oversættelse til Finsk

• radioaaltoja
• radioaallot
• radioaaltojen

Eksempler på brug af Radiobølger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Radiobølger ikke har nok energi til at flytte elektroner mellem orbitaler i større atomer,
Radioaallot ei ole tarpeeksi energiaa siirtyä elektronien välillä orbitaalit suuremmissa atomien,

I en sender bruges antenner til at sende radiobølger, og i modtagere bliver de brugt til at hente radiofrekvens.
Lähettimessä antenneja käytetään radioaaltojen lähettämiseen, ja vastaanottimissa niitä käytetään radiotaajuuden vastaanottamiseen.

Magnetfelter og radiobølger scanner den indre krop
Magneettikentät ja radioaallot tähystävät elimistön

Imidlertid kan måde at sende radiobølger altid forbedres,
Mutta tapa lähettää radioaaltoja voidaan aina parantaa,

Faktisk bruges radiobølger også til at modtage
Itse asiassa radioaaltojen käytetään myös saavat

Radiobølger arbejder aktivt på tegn på ældning,
Radioaallot työskentelevät aktiivisesti ikääntymisen merkkejä,

MRI selv teknologi anvender radiobølger og en kraftig magnet i stedet for ioniserende stråling.
MRI käyttää radioaaltoja ja voimakas magneetti sijasta ionisoivan säteilyn.

Magnetic resonance imaging( MR), ved hjælp af magnetisme og radiobølger, kan bruges til billede( producere en lighed) blodårerne.
Magneettikuvaus( MK), avulla magnetismia ja radioaaltojen, voidaan käyttää kuvan( tuottaa muotokuvasta) verisuonet.

Når radiobølger fra en sendemast trænger ind i et rum,
Kun radioaallot kulkeutuvat lähettimestä tilaan,

en form for stråling, som han kaldte radiobølger.
muoto säteilyn jota hän kutsui radioaaltoja.

MRI- Magnetisk Resonans Imaging -Med hjælp af magneter og radiobølger til at skabe billeder af selv bånd.
MRI- Magneettikuvaus käyttäviä magneetteja ja radioaaltojen luoda kuvia ohuetkin kudoksia.

hvor lang tid radiobølger, der transmitteres af satellitter i Galileo-konstellationen, er om at nå ned til dem.
kuinka kauan kestää, ennen kuin Galileo-satelliiteista lähteneet radioaallot saavuttavat heidät.

i stedet for at skulle dele radiobølger med andre rejsende.
heidän tarvitsisi jakaa radioaaltoja muiden matkustajien kanssa.

mobiltelefoner bruger radiobølger til at sende og modtage informationer.
matkapuhelimet käyttää radioaaltojen lähettää ja vastaanottaa tietoa.

der bruger magtfulde magneter og radiobølger til at tage billeder af nyrer og urinveje;
joka käyttää voimakkaita magneetteja ja radioaaltoja munuaisten ja virtsateiden kuvia varten;

en tysk fysiker, der virkelig eksisterede radiobølger.
saksalainen fyysikko, radioaallot todella olemassa.

SmartPhone til en anden vha. radiobølger i stedet for kabler.
PDA-laitteesta tai älypuhelimesta toiseen radioaaltojen avulla kaapeleiden sijaan.

Vær forsigtig, når du anvender netværksfunktionerne i et køretøj, eftersom radiobølger kan påvirke elektronisk udstyr i visse køretøjer.
Ole varovainen käyttäessäsi langattomia ominaisuuksia ajoneuvossa, sillä radioaallot voivat vaikuttaa joidenkin ajoneuvojen sähkölaitteisiin.

som giver den mulighed for at modtage og oveføre radiobølger.
jonka avulla laite voi lähettää ja vastaanottaa radioaaltoja.

gamle- gammeldags radiobølger.
vanha- vanhanaikaisia radioaaltojen.