Eksempler på brug af Sendingen på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Angiv tydeligt, hvilke foranstaltninger der skal træffes, hvis sendingen afvises som følge af utilfredsstillende resultat af identitetskontrollen og den fysiske kontrol.
Hvis sendingen består af planter,
Eller fax, inden sendingen ankommer til grænsekontrolstedet, eller forelægges af importøren
Ved import: Denne rubrik afkrydses, såfremt sendingen er bestemt til import( artikel 8).
Dette krav gælder ikke, hvis sendingen skal henføres under de i artikel 210,
Måske skulle jeg gå udenom dig og aflevere sendingen direkte til L.O.S.
Sæt kryds ved» Stikprøve«, hvis sendingen ikke tilbageholdes på grænsekontrolstedet i afventning af et testresultat.
Klokken 19.45 begynder sendingen fra Konserthuset Stockholm, som kan ses
Angiv tydeligt fristen for, hvornår der skal træffes foranstaltninger, hvis sendingen afvises som følge af et utilfredsstillende resultat af dokumentkontrollen.
Dog kan Marseille anvendes som lossehavn, forudsat at sendingen straks flyttes til områder nord for den 45. breddegrad.
Nøjagtig oplysning om, hvor sendingen befinder sig, hvis det ikke læsses direkte på et fly eller skib til bestemmelsestredjelandet.
de pågældende personer er officielt beføjede til at modtage sendingen.
Videresende sendingen uden for Unionen i overensstemmelse med artikel 72,
som varerne skal overføres til med henblik på yderligere offentlig kontrol, hvis sendingen udtages til identitetskontrol
Sådan transit forudgående er blevet tilladt af embedsdyrlægen på grænsekontrolstedet i den medlemsstat, hvor sendingen først føres ind i et af de i bilag I anførte områder.
Sæt kryds ved» Foreligger endnu ikke«, hvis sendingen kan forlade grænsekontrolstedet uden at afvente et testresultat.
operatøren holder sendingen af salamandre i karantæne i den egnede bestemmelsesfacilitet som én epidemiologisk enhed.
ISO-landekode for det sted, sendingen leveres til med henblik på endelig aflæsning.
til postvirksomheden på bestemmelsesstedet, skal den pågældende virksomhed fremlægge beviset for den toldmæssige status som EU-varer for bestemmelsestoldstedet sammen med sendingen.
Er rådighedsberettiget efter artikel 31, så snart sendingen er kommet ind i bestemmelseslandets toldområde.