SENDTE HAM - oversættelse til Finsk

• lähetti hänet
• lähetit hänet
• lähettivät hänet
• lähetti hänelle
• lähetin hänet
• toi hänet
• laittoi hänet

Eksempler på brug af Sendte ham på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvem sendte ham?
Kuka hänet lähetti?

Og de sendte ham nogle af Farisæerne og af Herodianerne, for at fange ham i hans ord.
Ja he lähettivät hänelle muutamia fariseuksia ja herodilaisia kiinni häntä sanoilla.

Folk sendte ham beskeder at sige,
Ihmiset lähettivät hänelle viestejä sanomalla,

Com sendte ham til de italienske smal stråle,
Com hänet lähetettiin Italian kapea valokeila,

Kristus ikke sendte ham til at døbe?
Kristus ei lähettänyt häntä kastamaan?

Så jeg sendte ham bort.
Joten minun täytyi lähettää hänet pois.

De sendte ham til en anden tunnel.
Hän oli täällä, mutta hänet lähetettiin toiseen tunneliin.

Han siger, du sendte ham i fængsel.
Hän sanoo sinun lähettäneen hänet vankilaan.

Den jeg sendte ham på.
Sillä jolle minä hänet lähetin.

Han sagde, Hr. Churchill sendte ham til Birmingham.
Hän sanoi Churchillin lähettäneen hänet Birminghamiin.

Og de grebe ham og sloge ham og sendte ham tomhændet bort.
Mutta he ottivat hänen kiinni, hosuivat hänen ja lähettivät hänen pois tyhjänä.

Og de fangede ham, de slog ham og sendte ham tomhændet bort.
Mutta he ottivat hänen kiinni, hosuivat hänen ja lähettivät hänen pois tyhjänä.

Du skænkede min søn glæde og sendte ham bort med fred i sjælen.
Annoit pojalleni iloa ja lähetit hänet matkaan rauha sielussaan.

Det er over en time siden jeg sendte ham ud efter en ny leopard.
Minähän lähetin sen hakemaan uutta leopardia jo puoli tuntia sitten.

Israel sendte ham så af Sted fra Hebrons Dal, og han kom til Sikem.
Ja hän lähetti hänen Hebronin laaksosta; ja hän tuli Sikemiin.

De sendte ham til Colwyn Bay,
Teidät lähetetään Colwyn Bayhin,

Deres folk sendte ham i krig som en dræbermaskine.
Te lähetitte hänet sotaan tappokoneeksi.

Maranzano sendte ham på et ærinde.
Maranzano lähetti jonkun perään.

Han sendte ham væk. Han vidste,
Hän lähetti yhden pois, koska tiesi,

Israel sendte ham så af Sted fra Hebrons Dal,
Niin hän lähetti hänet matkalle Hebronin laaksosta,