SKYND DIG - oversættelse til Finsk

• vauhtia
• pidä kiirettä
• kiirehdi
• äkkiä
• mene
• tule
• kiiruhda
• tule pian
• hurry
• vauhtia nyt
• ryntää
• kiirehtikää
• sinun on kiirehtiä
• riennä

Eksempler på brug af Skynd dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Skynd dig ud, John!
Tule ulos sieltä, John!

Så skynd dig, som fem forskellige fly venter på dig!.
Joten pidä kiirettä, sillä viisi eri lentokoneita odottavat sinua!

Skynd dig hjem.
Mene kotiin.

Skynd dig, John, de kommer,
Äkkiä, John. He tulevat

Skynd dig, Vi har ikke meget tid.
Vauhtia, aikaa ei ole paljon.

Men skynd dig, her lugter af døde dyr og pizza.
Kiirehdi, täällä haisee aivan kuolleilta eläimiltä ja pizzalta.

Skynd dig ind, så parkerer jeg.
Kiiruhda sisään, minä pysäköin auton.

Jane, skynd dig. Hurtigt!
Jane, tule pian!

Skynd dig tilbage, kære.
Tule pian takaisin, kultaseni.

Skynd dig, Jane.
Pidä kiirettä, Jane.

Skynd dig ind!
Mene sisään!

Skynd dig, Clara!
Äkkiä, Clara!

Skynd dig. Her er sikkert!
Vauhtia, täällä on turvallista!

Skynd dig, Jim!
Kiirehdi, Jim!

Skynd dig, tidsbegrænset tilbud!
Hurry Rajoitettu tarjous!

Skynd dig hjem, min dreng.
Kiiruhda kotiin, poikasein.

Selma. Skynd dig.
Selma, vauhtia nyt!

Skynd dig tilbage. Jeg tror nogen- er ved at stjæle prototypen.
Tule tänne, luulen jonkun yrittävän varastaa tämän prototyypin.

Skynd dig nu væk.
Mene nyt äkkiä.

Molly! Skynd dig!
Molly, tule pian!