SOFTWARES - oversættelse til Finsk

• ohjelmistojen
• softwaren
• ohjelmat
• ohjelmiston
• ohjelmistot
• ohjelmisto

Eksempler på brug af Softwares på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er vigtigt at have styr på hvilke softwares, der er værd
On tärkeää valvoa, mikä ohjelmisto on arvokas

Gryfin er stolt over sin softwares evne til at få dig en forbipasserende score på CIA eksamen.
Gryfin ylpeä ohjelmiston kyky saada sinut läpäisemiseen CIA tentti.

Ved at klikke på knappen herover og hente OneSafe Driver Manager accepterer du OneSafe Softwares slutbrugerlicens og politik om beskyttelse af personlige oplysninger.
Osta Napsauttamalla edellä olevaa painiketta ja lataamalla OneSafe PC Cleanerin hyväksyt OneSafe Softwaren loppukäyttäjän lisenssin ja yksityisyyskäytännöt.

Vi sætter stor pris på din feedback, og vil fortsat holde øje med vores automatiseret softwares indvirken på siden.
Arvostamme palautettasi, kun jatkamme automatisoidun ohjelmiston vaikutuksen ja tehon tarkkailua verkkosivulla.

Det er uklart, om der er andre forskelle i softwares funktioner på forskellige medlemsniveauer ud over prisstrukturen.
On epäselvää, onko olemassa muita eroja ohjelmiston ominaisuuksissa eri jäsenyystasoilla kuin hinnoittelurakenne.

kombinationen af radioudstyr og softwares efterlevelsesgrad.
hätäpalveluihin pääsy sekä radiolaitteen ja ohjelmiston yhdistelmän vaatimustenmukaisuus.

pålidelig og testet softwares med hånd plukket croupiers for en uovertruffen oplevelse.
luotettava ja testattu ohjelmiston käsin poimittuja croupiers varten verraton kokemus.

Eksempler på de bedste slicer softwares er( CURA, SLIC3R, REPETIER HOST, SIMPLIFY3D).
Mahdollisuus käyttää myös muita ohjelmistoja(Repetier Host, Cura, Simplify3D…).

For folk, der tester softwares- vær sikker på, at du forstår hvad du har med at gøre.
Ole varovainen jos testaat ohjelmistoja ja ymmärrä mitä olet tekemässä.

Den Europæiske Patentmyndighed har allerede demonstreret sin egen evne til at gøre skade på området for softwares patenterbarhed.
Euroopan patenttivirasto on jo osoittanut kykenevänsä tekemään vahinkoa tietokoneohjelmistojen patentoitavuuden alalla.

Endelig mener jeg, at vi ved at sige udtrykkeligt nej til softwares patenterbarhed slår fast,
Mielestäni ohjelmistojen patentoitavuuden suora vastustaminen merkitsee sen vahvistamista,

Direktivet om softwares patenterbarhed er et angreb på den frie bevægelighed for viden. Dermed sætter man spørgsmålstegn ved målsætningen om,
Tiedon vapaata liikkuvuutta koskevaa oikeutta vastaan hyökätään ohjelmistojen patentointia koskevalla direktiivillä, jolloin samalla kiistetään

Parametre bliver indsamlet for at levere softwares og tjenester, der er underlagt betingelserne af denne fortrolighedserklæring og Babylons Licensvilkår(” Licens”), til dig, og for at bekræfte at betingelserne og vilkårene af licensen ikke er brudt;
Tämän tietosuojalausunnon ja Babylonin lisenssisopimuksen("lisenssi") mukaisesti kerättyjä tietoja tarvitaan, jotta voimme toimittaa käyttäjille ohjelmiston ja palveluja sekä varmistaa, että käyttäjät noudattavat lisenssiehtoja;

Hvis softwares patenterbarhed blev vedtaget,
Jos ohjelmistojen patentoitavuus hyväksytään,

Jeg har set mange lydredigering Softwares, hvor de siger, at det vil konvertere mp3,
Olen nähnyt monia äänen editointiin ohjelmistot, jos he sanovat, että se muuntaa mp3,

den medfølgende eller integrerede softwares kvalitet, ydelse,
siihen osana kuuluvan ohjelmiston laatua, suorituskykyä,

der kommer fra Europa, er Bolkestein-direktivet, softwares patenterbarhed og laissez faire-politikker på det økonomiske og sociale område.
muillekin ainoa Euroopan viesti on Bolkesteinin direktiivi, ohjelmistojen patentointi sekä talous- ja sosiaalialan antaa mennä -politiikka.

M32 giver dig ikke bare en kraftig hardware-platform- pakken indeholder også softwares, som giver dig en række spændende soft-synths, effekter, produktionssuites
Ei ainoastaan M32 tarjota tehokas hardware foorumi, mutta mukana toimitettava ohjelmisto tarjoaa laajan valikoiman jännittäviä pehmeä syntikoita,

fri softwares fremme, defineret ved frihederne til at anvende,
Vapaat ohjelmistot määrittelee vapaudet käyttää,

Kombinationen af M32 og dette utrolige udvalg softwares sikrer, at du altid har alt,
M32 yhdistettynä tämä uskomaton valikoima ohjelmisto varmistaa, että riippumatta siitä, missä maailman vie,