SOFTWARES - oversættelse til Fransk

• logiciels
• software
• logiciel
• softwares

Eksempler på brug af Softwares på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi informerer dig i god tid om eventuelle forudseelige afbrydelser i Softwares tilgængelighed( mindst 24 timer før).
Nous vous informerons en temps utile de toute interruption prévisible de la disponibilité du logiciel(au moins 24 heures avant).

pligt for FSF og FSFE at sikre størstedelen af fri softwares juridiske sikkerhed.
la FSFE de s'assurer de la protection juridique de la majeure partie du Logiciel Libre.

genopbygge korrupte softwares og erstatte beskadigede Windows-filer.
reconstituera le logiciel corrompu et remplacera les fichiers Windows endommagés.

Fremsætter ingen erklæringer med hensyn til denne softwares salgbarhed eller dens egnethed til et bestemt formål.
N'effectue aucune dmarche concernant la qualit marchande de ce logiciel ni son aptitude convenir aucune application particulire.

Gryfin er stolt over sin softwares evne til at få dig en forbipasserende score på CIA eksamen.
Gryfin est fier de la capacité de son logiciel pour vous obtenir une note de passage à l'examen CIA.

Fremsætter ingen erklæringer med hensyn til denne softwares salgbarhed eller dens egnethed til et bestemt formål.
N'apporte aucunegarantie quant à la qualité marchande de ce logiciel ou à l'adéquation à un usage particulier.

Det er rigtigt, denne software parrer med nogle top-klasse onboarding softwares som OneLogin, Okta,
Vous avez bien entendu, ce logiciel s'unit à certains des meilleurs logiciels d'intégration, comme OneLogin,

Remo Repair MOV er en af de mest troværdige softwares, som du kan vælge uden megen tænkning for
Remo Repair MOV est l'un des logiciels les plus dignes de confiance que vous pouvez choisir sans trop réfléchir

Følgende afsnit introducerer fri softwares rolle inden for nøgleområder
Ces pages présentent le rôle du Logiciel Libre dans des domaines clés

Selv om der er talrige softwares tilgængelige online, hvor du kan
Bien qu'il existe de nombreux logiciels de disponible en ligne à travers lequel vous pouvez communiquer

Da der er softwares der hjælper dig med at reparere korrupte PST-fil
Comme il existe des logiciels de qui vous aide à réparer le fichier PST corrompu

Statistisk set viser vores softwares arbejdsmetode, at den er pålidelig og opnår et højt kapitalafkast.
D'un point de vue statistiques, le mode de fonctionnement de notre logiciel montre qu'il est fiable lorsqu'il s'agit d'atteindre une forte croissance du capital.

Indtastning af programkoder, som påvirker en terminals eller denne softwares funktion.
Saisie de codes de programme ayant une influence sur le fonctionnement d'un terminal ou de ce logiciel.

Vi samarbejder også med advokater over hele Europa, for at maksimere fri softwares juridiske sikkerhed.
En outre, elle coopère avec des avocats partout en Europe pour maximiser la sécurité juridique du logiciel libre.

hente OneSafe Driver Manager accepterer du OneSafe Softwares slutbrugerlicens og politik om beskyttelse af personlige oplysninger.
en téléchargeant l'outil de diagnostic OneSafe Driver Manager, vous acceptez la licence d'utilisation du logiciel et la politique de confidentialité.

at afinstallere alle kendte adwares og andre stædige softwares.
tous les logiciels publicitaires(publiciels) connus ainsi que d'autres logiciels tenaces.

som er engagerede i at fremme fri softwares fortræffeligheder.
dans le monde et dévoués à l'excellence des logiciels libres.

Vi garanterer Softwares funktionalitet og anvendelighed i overensstemmelse med bestemmelserne i denne T& C.
Nous garantissons la fonctionnalité et la facilité d'utilisation du logiciel conformément aux dispositions des présentes CGV.

Vi samarbejder også med advokater over hele Europa, for at maksimere fri softwares juridiske sikkerhed.
Elle coopère également avec des juristes au travers de toute l'Europe pour améliorer la sécurité légale du Logiciel Libre.

Europa-Parlamentet har kæmpet for f. eks. at få gennemført et direktiv om softwares patentbarhed, som er radikalt forskelligt fra det direktiv, som Kommissionen har foreslået.
Le Parlement européen s'est battu pour, par exemple, obtenir une directive relative à la brevetabilité des logiciels radicalement différente de la directive proposée par la Commission.