STÆRKEST - oversættelse til Finsk

• vahvempi
• vahvimmillaan
• voimakkaimmin
• voimakkain
• voimakkaimmillaan
• voimakkainta
• vahvin
• vahvempia
• vahvimpia
• voimakkaampi

Eksempler på brug af Stærkest på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi får se, hvem der er stærkest.
Pian nähdään kumpi on vahvempi.

hvor Phears er stærkest.
tänä yönä Phears on vahvimmillaan.

Men soldaterne var stærkest og trak hende med sig.
Luonnnonvoimat olivat kuitenkin vahvempia ja veivät pojan mukanaan.

Hvad skal være stærkest, for at du kan blive mester?
Minkä täytyy olla vahvin, jotta sinusta tulee mestari?

Men vi er stærkest her.
Mutta olemme vahvimpia täällä.

Han er nu stærkest på venstre.
Vasen jalka on nykyään vahvempi.

Stærkest står starten af bogen.
Kirjan vahvin osa on sen alku.

De små er jo stærkest, når de står sammen.
Pienet valtiot ovat vahvempia jos ne pitävät yhtä.

Abstinenssymptomer er stærkest efter et par dage
Vieroitusoireita ovat vahvimpia muutaman päivän kuluttua

En dag blev solen og vinden uenige om, hvem der var stærkest.
Aurinko ja tuuli kiistelivät siitä, kumpi on voimakkaampi.

kan vi se, hvem der er stærkest.
voimme katsoa kumpi on vahvempi.

Wolf befolkning er stærkest i det sydvestlige Finland og Nordkarelen.
Susikanta on vahvin Lounais-Suomessa ja Pohjois-Karjalassa.

Hvem der er stærkest? Dem eller dine elskede dukker?
Kummat ovat vahvempia, he vai kehutut nukkenne?

Vi overrasker ham. Vi tager til et sted, hvor forbindelsen er stærkest.
Meidän on kohdattava hänet paikassa, jossa olemme vahvimpia.

Vinden og solen talte sammen om hvem der var stærkest.
Aurinko ja tuuli kiistelivät siitä, kumpi on voimakkaampi.

Jeg er stærkest.
Olen vahvempi.

Spørgsmålet om, hvem der er stærkest, er hele tiden til stede.
Kysymys siitä, kuka on vahvin, leijuu koko ajan kaiken yllä.

Sammen er vi stærkest, siger et gammelt mundheld.
Yhdessä olemme vahvempia, Harju sanoo.

Det er dem som er stærkest.
Nehän ne ovat vahvimpia.

Vinden og solen talte sammen om hvem der var stærkest.
Vanhassa sadussa aurinko ja pohjatuuli väittelivät siitä, kumpi on voimakkaampi.