STÆRKEST - oversættelse til Fransk

• plus fort
• plus fortement
• plus puissant
• plus fermes
• plus forte
• plus forts
• plus fortes
• plus intense
• plus solides
• plus grand

Eksempler på brug af Stærkest på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvem er stærkest nu, Vinnie?
C'est qui le plus balèze maintenant, Vinnie?

Hvem af de to står stærkest lige nu?
Qui des deux est le plus fort maintenant?

Koncernen er stærkest i Europa.
Notre armée est la plus forte en Europe.

Djævelen er stærkest, mens vi kigger væk.".
Le diable est le plus fort, si on regarde ailleurs.

Virker ofte stærkest, når de er korte.
C'est souvent puissant quand c'est court.

Det er den stærkest militariserede landsdel i verden.
C'est la partie la plus militarisée du monde.

Hvilket materiale er stærkest i forhold til vægt?
Quel est le matériau le plus résistant par rapport au poids?

Lægemidlet er stærkest af alt;
Le médicament est le plus fort de tous;

Jupiter og Venus er de to stærkest lysende planeter på vesthimlen.
Vénus et Jupiter, les deux plus brillantes planètes visibles dans le ciel terrestre.

Hvilke banker er stærkest på de sociale medier?
Quelle banque est la plus influente sur les réseaux sociaux?

Er Cat- eller Wonder Woman stærkest?
Qui est la plus forte, Catwoman, ou Wonder Woman?

Hvem er stærkest på søndag?
Qui sera le plus fort ce dimanche?

Udviklingen går stærkest i Asien.
La demande reste la plus forte en Asie.

Thailand er et af verdens stærkest troende buddhistiske lande.
La Thaïlande est parmi les pays les plus pratiquants du culte bouddhiste au monde.

Demokratiet er stærkest, når alle bliver repræsenteret.
La démocratie est forte quand elle est vécue par tous.

Aalborg stærkest til sidst.
VALFLEURY finit le plus fort.

Hvem står stærkest inden El Clasico?
Qui est le meilleur buteur du Clasico?

Hvem står stærkest inden El Clasico?
Qui est le meilleur de l'histoire des Clasico?

Hvilken følelse er stærkest i dig,?
Quel sentiment est le plus fort en toi?

Fordi jeg er stærkest, og de vil gemme mig til sidst.
Parce que je suis le plus dur. Ils me garderont pour la fin.