STATELIGE - oversættelse til Finsk

• komea
• mahtava
• palatsimaisen
• upean

Eksempler på brug af Statelige på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Brown mænd elsker Buddha Tattoo med et grønt blæk design på deres fod for at skabe det fængslende og statelige udseende.
Ruskeat miehet rakastavat Buddhan tatuointia vihreällä musteella jalkaansa tuodakseen kiehtovan ja komean ulkonäön.

Men vejen, hvor mit skib er fortøjet er en meget stille gade med smukke kastanjetræer og statelige huse.
Mutta tie, jossa minun alus on ankkuroitu on erittäin hiljaisella kadulla kaunis kastanjapuut ja komeita taloja.

for udførelse statelige middage som mænd klædt i toppen hatte
suorittaa komea illallisia jolle miesten pukeutunut silinterit

Denne statelige kunstværk- inspireret af respekterede thailandske arkitekt Charupan Wiriyawiwatt Hongkong-baserede Naga Concepts- blander elementer af klassisk thailandsk arkitektur og en blændende samling
Tämä mahtava taideteos- innoittamana kunnioitetaan Thai arkkitehti Charupan Wiriyawiwatt Hong Kongissa toimiva Naga Concepts- sekoittaa elementtejä klassinen thaimaalainen arkkitehtuuri

der er, spillerne forvente af Garfield statelige og afslappet Tankegang en kat på samme tid udstyret med et sofistikeret sans for humor.
vanhoja leluja joihin kuului aivan toisenlainen, eli pelaajat odottavat Garfield komea ja kiireetön ajatusketju kissa samalla varustettu hienostunut huumorintaju.

Lucy og den statelige løve Aslan, der sammen med nye Narnia-skabninger
Edmundin ja Lucyn sekä mahtavan Aslanin, Narnian uusien ystävällisten hahmojen

vi kiggede på linje af fine butikker og statelige erhvervslivet lokaler,
tutustuimme linjan hienoja kauppoja ja komea liiketoiminnan tiloissa,

Statelige to- etagers villa på toppen af Genova med hav og bjerge Bellver Slot fire soveværelser med eget badeværelse hver med toilet garderobeskabe køkken Land stil stue 14 × 5, 4 parkeringspladser, engelsk stil have med swimmingpool, olie opvarmning.
Komea kaksikerroksinen huvila päälle Genovan meri ja vuori Bellverin linna neljä makuuhuonetta, joissa on omat kylpyhuoneet jokaisessa wc vaatekaapit keittiö Maa tyyli olohuone 14 × 5, 4 autopaikkaa, Englanti- tyyliin puutarha uima-allas, öljylämmitys.

Selvom dens statelige vægge er blevet reduceret til murbrokker,
Vaikka sen komeita seinät ovat vähentyneet raunioista

sangerens statelige hjem).
laulajan komea koti).

Statelige 2 etagers Bermuda stenbygning med originale funktioner, herunder højt til loftet,
Komea 2 kerroksinen Bermuda kivirakennus, alkuperäisiä piirteitä kuten korkeat katot,

En statelig gård med spa ligger i sine huler,
Komea talo Spa sijaitsee luolia,

Denne udposning skaber mindre uro i hovedet og se statelig.
Tämän tuulisuojan tuottaa vähemmän turbulenssia päähän ja näyttää komea.

Intet træ så stateligt og fuldvoksent.
Yksikään puu ei ole niin majesteettinen ja mahtava.

Som voksede statelig højen….
Joka kasvoi komeita röykkiö….

Nedre Egypten fra en statelig palads i Memphis.
Ala Egyptissä komea palatseja Memphis.

Fri og statelig, fugle er særlig interessante i deres naturlige habitat.
Vapaat ja mahtavat linnut ovat erityisen kiinnostavia luonnollisessa elinympäristössään.

Vores hotel ligger på første sal i en statelig bygning og har sin egen parkeringsplads.
Hotellimme sijaitsee ensimmäisessä kerroksessa arvokkaassa rakennuksessa ja on oma pysäköintialue.

Både rig og statelig.
Varakas ja voimakas.

hun var smuk og statelig.
olipa nätti ja sivistynyt.