STIVKRAMPE - oversættelse til Finsk

• jäykkäkouristus
• tetanus
• jäykkäkouristusta
• tetanusta
• jäykkäkouristuksen
• tetanuksen

Eksempler på brug af Stivkrampe på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Måned før forventet foling vaccineres mod influenza og stivkrampe.
Viimeistään kuukausi ennen laskettua varsomisaikaa tamma rokotetaan influenssaa ja jäykkäkouristusta vastaan.

alle har fået vaccinationer mod rabies og stivkrampe.
kaikki olivat saaneet rokotuksen vesikauhua ja jäykkäkouristusta vastaan.

problemer med at åbne munden( stivkrampe).
vaikeuksia avautua suusi(lukko).

Dette er med til at beskytte mod hesteinfluenza og stivkrampe.
Tämä auttaa suojautumaan hevosinfluenssalta ja jäykkäkouristukselta.

Derfor anbefales alle at være vaccineret mod stivkrampe.
Siksi kaikkia poikia suositellaan rokotettavaksi sikotautia vastaan.

Stivkrampe hos hunde- en farlig smitsom sygdom,
Jäykkäkouristus koirilla- vaarallinen tartuntatauti,

Stivkrampe er en akut,
Jäykkäkouristus on akuutti,

Difteri, stivkrampe, kighoste( hel celle),
Suspensiota varten Difteria, tetanus, pertussis(kokosolu), hepatiitti B(rDNA)

Stivkrampe, kighoste, hepatitis B
Difteria, tetanus, pertussis, hepatiitti B

Under deres indflydelse, nye sygdomme som stivkrampe, difteri, gas koldbrand,
Alle vaikutusvaltaansa, uudet taudit kuten jäykkäkouristus, kurkkumätä, kaasukuolio,

Desuden vaccinationer mod influenza, stivkrampe, difteri og kighoste er alle sikkert under graviditet
Lisäksi rokotukset influenssa, jäykkäkouristusta, kurkkumätää ja hinkuyskää ovat turvallisia raskauden

Fremgangsmåden udføres med nederlag af nervefibre og muskler, der deltager i vejrtrækningen( poliomyelitis, stivkrampe, giftstoffer), alvorlige patologier( omfattende lungebetændelse,
Menettely suoritetaan hengitystoimintaan(poliomyeliitti, jäykkäkouristus, myrkyt) osallistuvien hermosäikeiden ja lihasten häviämisellä,

Samlet set havde mellem 95 og 100% af spædbørnene beskyttende antistofniveauer mod difteri, stivkrampe, kighoste, hepatitisikke B
Kaiken kaikkiaan 95- 100 prosentilla lapsista oli suojaavat määrät vasta-aineita kurkkumätää, tetanusta, hinkuyskää, hepatiitti B:

Under disse omstændigheder skal vaccinationsprogrammet fortsættes med difteri, stivkrampe, hepatitis B
Tällaisessa tapauksessa rokotussarjaa jatketaan difteria-, tetanus-, hepatiitti B-

Stivkrampe er en akut,
Jäykkäkouristus on akuutti,

I USA, de fleste mennesker har haft skud for at forhindre stivkrampe, så sygdommen er relativt sjældne.
Yhdysvalloissa useimmilla ihmisillä on ollut laukauksia tetanuksen estämiseksi, joten tauti on suhteellisen harvinaista.

pertussis, stivkrampe, poliomyelitis, mæslinger,
hinkuyskää, jäykkäkouristusta, poliota, tuhkarokkoa,

Quintanrix indeholder små mængder af:• toksoider fra den bakterie, der fremkalder difteri og stivkrampe,• dræbte, hele B. pertussis.
Quintanrix sisältää pieniä määriä seuraavia aineita:• toksoideja kurkkumätää ja tetanusta aiheuttavista bakteereista;• tapettu kokonainen B. pertussis;

Tor Difteri, stivkrampe, kighoste( hel celle),
Lus Difteria, tetanus, pertussis(kokosolu), hepatiitti B(rDNA)

Stivkrampe er en akut,
Jäykkäkouristus on akuutti,