TAGE TO - oversættelse til Finsk

• ottaa kaksi
• kestää kaksi
• otettava kaksi
• ottaa kahta
• ota kaksi
• kestää kahdesta
• kuluttaa kaksi

Eksempler på brug af Tage to på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Randall, jeg må desværre tage to af dine drenge med.
Randall, minun on vietävä kaksi miestäsi kaupunkiin.

I stedet tage to metalskabe sengeborde,
Sen sijaan nostaa kaksi metallikaapit yöpöydät,

Desuden kan det tage to til tre år på at proceduren kan afsluttes.
Lisäksi se voi toteuttaa kaksi tai kolme vuotta, jotta menettely saadaan päätökseen.

Em, jeg kan tage to billetter.
Em, minä pystyn hoitamaan kaksi lippua.

Ser ud til jeg skal tage to ture.
Näyttää, että minun täytyy tehdä kaksi reissua.

En forholdsvis enkel støjgener tilfælde kunne tage to til tre dage.
Suhteellisen yksinkertainen meluhaittoja, asia voidaan viedä kaksi tai kolme päivää.

Du behøves ikke tage to.
Ei sinun tarvitse kahta juoda.

Nikon kan tage to billeder umiddelbart efter hinanden
Nikonin järjestelmäkameroilla voidaan ottaa kaksi kuvaa peräkkäin

Efter at have ventet for fuldstændig tørring bør tage to strimler og holde dem, efter en ret vinkel i øverste venstre hjørne.
Odottelun jälkeen täydellistä kuivausta tulisi ottaa kaksi liuskaa ja liimaa ne jälkeen oikeassa kulmassa vasemmassa yläkulmassa.

Derfor begyndelsen af det forventede fødsel tage to eller tre dage af kompenserende afspadsering
Siksi alusta oletetun syntymän kestää kaksi tai kolme päivää korvaavia aikaa pois

For Phen24 aften, vil du helt sikkert bør tage to tabletter, som begge bør tages i 15 minutter før din aften fad,
Sillä Phen24 Ilta, et varmasti tulee ottaa kaksi tablettia, joista molemmat on otettava 15 minuuttia ennen illan lautasen,

Studerende kan tage to år på Green River College,
Opiskelijat voivat kestää kaksi vuotta Green River College,

Taler om doseringen af Phen24 Night, tage to piller om aftenen 12 minutter før din aftensmad med et glas vand.
Puhutaan annos Phen24 Night, ottaa kaksi pillereitä illalla 12 minuuttia ennen illallista kanssa yhteen lasilliseen vettä.

Men eftersom du normalt skal tage to tabletter om dagen,
Mutta koska sinun on yleensä kestää kaksi tablettia päivässä,

Foreslået Anvendelse: tage to( 2) tabletter med vand omkring 20 minutter før morgenmaden.
Suositeltu Käyttö: kuluttaa kaksi(2) kapselia vedellä noin 20 minuuttia ennen aamiaista.

For at fjerne det skal du tage to spiseskefulde afkog fra dillens frø fem gange om dagen.
Poistaaksesi sen, sinun on otettava kaksi ruokalusikallista keittämistä siementen tilli viisi kertaa päivässä.

blot tage to( 2) tabletter om morgenen
vain ottaa kaksi(2) tablettia aamulla

Hertil kommer, fra efteråret 2015 kan eleverne tage to valgfrie point fra vores online program LL.M. Logistik og Transport.
Lisäksi syksystä 2015, opiskelijat voivat kestää kaksi valittavia hyvityksiä meidän online-ohjelma varatuomari Logistiikka ja Kuljetus.

Du kan ikke tage to eller flere forskellige NSAID'er uden at øge risikoen for bivirkninger,
Et voi ottaa kahta tai useampaa eri tulehduskipulääkettä lisäämättä sivuvaikutusten riskiä,

hvor medarbejderen skal tage to eller tre bogstaver om ugen,
jossa työntekijä on otettava kaksi tai kolme kirjainta viikossa,