Eksempler på brug af Taler du på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvem taler du med, Billy?
Kenen kanssa sinä juttelet, Billy?Taler du om hendes karakter eller størrelsen på hendes bryster?
Hvorfor taler du til mig, som om jeg er en idiot?
Hvorfor taler du om baseball?
Hvem taler du til?
Taler du sådan, selv når CPS ikke lytter med?
Puhutko noin vaikka CPS ei kuuntele?Taler du spansk?
Osaatko espanjaa?Hvorfor taler du med ham?
Miksi sinä juttelet hänen kanssaan?Taler du om hende narkoluderen?
Tarkoitatko crack-huoraa?Men taler du nogensinde sådan til mig igen gør jeg en ende på dig. .
Mutta jos ikinä enää puhut minulle noin… Minä tapan sinut.Hvorfor taler du så til mig med alle de førsteårstermer?
Miksi sitten puhutte minulle tuollaisella lääkiksen termistöllä?Hvem taler du til?
Keille sinä puhuit?Taler du med ham i dag?
Puhutko hänen kanssaan tänään?Taler du engelsk?
Osaatko englantia?Taler du om mit tilbud?
Tarkoitatko tekemääni tarjousta?Hvorfor taler du med mig om det? Hvorfor ikke Yusuf?
Miksi puhut tästä minulle etkä Yusufille?Taler du stadig?
Vieläkö puhutte?Andy, hvem taler du til?
Andy, kenen kanssa sinä juttelet?Hvem taler du med, Rick?
Rick, kenelle sinä puhuit?Taler du altid i tåger,
Puhutko aina noin outoja,
