Eksempler på brug af Tale på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er en, der vil tale med dig om pladebelægningen.
I de mest alvorlige tilfælde af sygdommen forekommer tale og synke, tørst.
Vi vil gerne tale med ham om det. Blandt andet.
og hvad de skal tale om.
Der er en dame her, som vil tale med dig, Lynn?
Joku nainen tuli tapaamaan sinua. Lynn tai Lacey tai jotain?Vi må tale med alle de piger, der kan have kendt hende.
Meidän pitää jututtaa kaikkia hänen tuttujaan.Beryl Thibodeaux fra Voldtægts… et eller andet vil tale med dig.
Beryl Thibodeaux jostakin raiskausjutusta haluaa tavata sinut.Jeg skal faktisk ikke tale med dig, men med din chef.
En tullut tapaamaan sinua vaan pomoasi.Jeg kan tale med min gamle kollega,
Voin jututtaa entistä kollegaani,at jeg ville tale med ham?
että halusin tavata hänet?men jeg skal tale med bedemanden.
Tulin tapaamaan hautausurakoitsijaa.som kunne tale med alle.
joka osasi jututtaa kaikkia.Han er ovenpå med Courtney", men han skulle tale med mig.
Hän on yläkerrassa Courtneyn kanssa." Vaikka hänen piti tavata minut.Der er en a Mr. Prady der skal tale med dig.
Herra Prady on tullut tapaamaan teitä.og vi skal tale med ham.
Haluamme jututtaa häntä.Agent Peter Burke vil tale med dig.
Agentti Peter Burke tuli tapaamaan teitä.Wilda. Lad mig tale med hende. Kom her.
Wilda, anna minun jututtaa häntä vähän.han gider ikke tale med mig?
eikä hän vaivaudu tapaamaan minua?fordi han vil tale med dig, så vent på din tur.
hän haluaa jututtaa sinua. Odota vuoroasi.Lad os hente jeres mor og tale med Donald i Carleton-lejlighederne.
Mennään hakemaan äiti ja tapaamaan Donaldia Carleton Courtissa.
