TEKNISKE EKSPERTER - oversættelse til Finsk

• tekniset asiantuntijat
• teknisillä asiantuntijoilla
• tekniikan asiantuntijoita
• teknisistä asiantuntijoista
• teknisiä asiantuntijoita
• teknisten asiantuntijoiden

Eksempler på brug af Tekniske eksperter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vores elever lærer fra kreative forkant producenter, tekniske eksperter, forretningsfolk og etablerede
Opiskelijamme oppivat luova kärjessä tuottajia, teknisiä asiantuntijoita, ammattilaisille ja vakiintuneita

som administratorer, tekniske eksperter eller personer med entydige perspektiver
kuten valvojat, teknisten asiantuntijoiden tai henkilöiden yksilöllinen tähtäyksellä

LR's tekniske eksperter har hjulpet med at udvikle ISO 22000, hvilket giver dem
LR: n tekniset asiantuntijat ovat auttaneet ISO 22000 -standardin kehittämistyössä,

Det er blevet specielt besluttet, at Kommissionen sender en gruppe tekniske eksperter, der vil få støtte fra konsortiet af lokale observatører under den anden valgrunde i Madagaskar.
Komissio on erikseen päättänyt lähettää ryhmän teknisiä asiantuntijoita tukemaan paikallisten tarkkailijoiden työtä Madagaskarin toisella vaalikierroksella.

Hvem tror De, er mest aktivt interesseret i konklusionerne fra den forskning, der blev udført af videnskabsfolk og tekniske eksperter i Liberec?
Keiden luulette olevan kaikkein kiinnostuneimpia Liberecissä toimivien tutkijoiden ja teknisten asiantuntijoiden työn tuloksista?

Vi forudsætter dog, at Kommissionens tekniske eksperter har foretaget en korrekt bedømmelse af de krav,
Edellytämme kuitenkin, että komission tekniset asiantuntijat ovat tehneet oikean arvion niistä vaatimuksista,

specialiserede tekniske eksperter og andre nye forretningsløsninger at få tingene gjort.
erikoistuneita teknisiä asiantuntijoita ja muita uusia liiketoiminnan ratkaisuja tehdä asioita.

konsulenter og tekniske eksperter.
konsulttien ja teknisten asiantuntijoiden verkosta.

Afgørelserne har været genstand for indgående drøftelser mellem Kommissionens og medlemsstaternes videnskabelige og tekniske eksperter inden for olivenolie.
Komission ja jäsenvaltioiden oliiviöljyalan tieteelliset ja tekniset asiantuntijat ovat keskustelleet niistä perusteellisesti.

om nødvendigt af et passende antal assessorer eller tekniske eksperter til et specifikt akkrediteringsomfang.
tarvittaessa sopivasta määrästä arvioijia tai teknisiä asiantuntijoita tiettyä akkreditoinnin pätevyysaluetta varten.

vil vores erfarne medarbejdere og tekniske eksperter hjælpe dig med at løse problemerne.
kokenut asiakaspalveluhenkilöstö ja tekniset asiantuntijat auttavat sinua ratkaisemaan ongelmat.

De tre traditionelle interesseparter, medlemsstaterne, tekniske eksperter og ngo'er, deltager eller kan deltage deri.
Kolme”tavanmukaista” osapuolta ovat tai voivat olla jäsenvaltiot, tekniikan asiantuntijat ja hallituksista riippumattomat organisaatiot.

Input fra hørespecialister over hele verden har bidraget til udviklingen af COMPASS GPS, mens tekniske eksperter fra Widex sikrer, at softwaren opfylder dine nuværende
Olemme kehittäneet COMPASS GPS -ohjelmistoa eri puolilta maailmaa tulleen kuulonhoidon asiantuntijoiden palautteen perusteella, samalla kun Widexin tekniikan asiantuntijat varmistavat, että ohjelmisto täyttää kaikki tämänhetkiset

Shanghai FD-SOI Forum, der for nylig blev afholdt, deltog mere end 400 tekniske eksperter inden for underlag,
Äskettäin pidetyssä seitsemännessä Shanghai FD-SOI -foorumissa tapahtumaan osallistui yli 400 teknistä asiantuntijaa substraatin, kiekkojen valmistuksen,

sprogeksperter samt juridiske og tekniske eksperter for at fastsætte den specifikke opstilling.
oikeusalan ja teknologian asiantuntijoita erityisvaatimusten määrittelemiseksi.

sportsforskere og tekniske eksperter.
urheilutieteiden tutkijoiden ja teknisten asiantuntijoiden kanssa.

Tekniske eksperter vidste, at ulykken kunne vise sig at have katastrofale følger,
Tekniset asiantuntijat tiesivät, että onnettomuudella voi olla katastrofaaliset seuraukset,

såvel som deres rådgivere og tekniske eksperter, nyder under udøvelsen af deres hverv
sekä näiden neuvonantajilla sekä teknisillä asiantuntijoilla on tavanomaiset erioikeudet,

Det er tekniske eksperter, som har støttet Kommissionens tjenestegrene,
Tekniset asiantuntijat tukevat komission yksikköjä,

såvel som deres rådgivere og tekniske eksperter, nyder under udøvelsen af deres hverv
sekä näiden neuvonantajilla sekä teknisillä asiantuntijoilla on tavanomaiset erioikeudet,