TEKNISKE EKSPERTER - oversættelse til Fransk

• experts techniques
• spécialistes techniques
• techniciens experts
• experts en ingénierie

Eksempler på brug af Tekniske eksperter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den fremstilles indviklet ved hjælp af avancerede teknikker, der bruger råmaterialet af overlegen kvalitet under vejledning fra vores kvalificerede tekniske eksperter.
Il est intrinsèquement fabriqué à l'aide de techniques de pointe utilisant la matière première de qualité supérieure sous la direction compétente de nos experts techniques qualifiés.

er mest aktivt interesseret i konklusionerne fra den forskning, der blev udført af videnskabsfolk og tekniske eksperter i Liberec?
les parties les plus activement intéressés par les conclusions des travaux des scientifiques et des experts techniques de Liberec?

Vi bliver konsekvent vurderet som en af de bedste udbydere af kundesupport- med mange forskellige tekniske eksperter.
Nous sommes régulièrement classés comme l'un des meilleurs fournisseurs d'assistance à la clientèle grâce à notre grande équipe d'experts techniques.

politiske beslutningstagere inden for forskning og tekniske eksperter, herunder forskeruddannelse via forskning.
de responsables de la politique de RDT et d'experts techniques, y compris une formation scientifique par la recherche;

rådgivere i børns udvikling og dygtige tekniske eksperter, så vi hæver overliggeren og skabe noget helt unikt og værdifuldt.
conseillers en développement de l'enfant et des experts techniques compétents pour créer quelque chose de vraiment unique et précieux.

og LR's tekniske eksperter står til rådighed for at rådgive dig om, hvad du kan forvente.
de la catégorie de votre activité, et les experts techniques LR se tiendront à votre disposition pour vous indiquer à quoi vous attendre.

interessenter, konsulenter og tekniske eksperter.
de consultants et d'experts techniques.

Der er et stigende behov på tværs af flere industrier for tekniske eksperter i avancerede materialer produktion.
Il y a un besoin croissant dans plusieurs industries pour les experts techniques dans la fabrication de matériaux de pointe.

det kom så langt som det gjorde uden at de involverede tekniske eksperter.
soient allés aussi loin, sans consulter aucun expert technique.

Ud over det generelle møde havde Sortsmyndigheden følgende kontakter med tekniske eksperter og prøvningsmyndigheder for at drøfte specifikke emner.
En dehors de cette réunion générale, l'Office a établi les contacts suivants avec les experts techniques et les bureaux d'examen afin de discuter de sujets spécifiques.

Ved udførelsen af verifikationsaktiviteter kan en verifikator benytte tekniske eksperter for at få detaljeret kendskab og ekspertise angående et bestemt emne,
Lorsqu'il mène des activités de vérification, le vérificateur peut recourir à des experts techniques qui fourniront les connaissances détaillées

Haas Automation Storbritannien og OneCNC UK tekniske eksperter kom sammen til stillingen til denne maskine,
Haas Automation Royaume-Uni et OneCNC experts techniques du Royaume-Uni se sont rassemblés au poste pour cette machine,

Ved at analysere samlingernes kompleksitet undersøger vores tekniske eksperter alle dele for at forstå funktionaliteten, finde frem til omkostningsbesparelser
En analysant la complexité de l'interface, nos spécialistes techniques examinent le moindre détail pour comprendre la fonctionnalité

Tekniske eksperter, der opdaterer og innovere konstant deres færdigheder, og dygtige håndværkere,
Des techniciens experts, qui mettent à jour et rénovent continuellement leurs propres compétences,

Det er tekniske eksperter, som har støttet Kommissionens tjenestegrene,
Ce sont des experts techniques qui soutiennent les services de la Commission

som har nogle meget vigtige beføjelser, er tekniske eksperter, men almindeligvis mangler de som udgangspunkt den nødvendige diplomatiske uddannelse for at udøve deres funktioner.
sont des spécialistes techniques mais en général, ils n'ont pas a priori la formation diplomatique nécessaire pour l'exercice de leurs fonctions.

få hjælp fra vores tekniske eksperter.
recevoir l'aide de nos experts techniques.

nødvendiggør en supplerende undersøgelse, foretaget af tekniske eksperter, før Rådet kan træffe en endelig beslutning.
n° 2967/76 nécessite un examen complémentaire par les experts techniques avant que le Conseil puisse prendre une décision définitive.

Det afholdes 20. april i Chongqing i 2013 National Assembly bygning på stålindustrien er Kina Construction Metal Structure Association ansvarlig Han appellerede til folket om at være mere end 500 stålvirksomheder, tekniske eksperter og lærde udstedt.".
Il est tenu le 20 avril à Chongqing en 2013 l'Assemblée nationale sur l'industrie de l'acier, China Construction Metal Structure Association est responsable Il a appelé les gens à être plus de 500 entreprises sidérurgiques, des experts techniques et des universitaires.".

offentlige virksomheder og fagforeninger, og tekniske eksperter.
des entreprises publiques et des syndicats, et des experts techniques.