TILBAGEBETALING - oversættelse til Finsk

• korvaus
• palauttaa
• palautusta
• takaisinmaksu
• hyvityksen
• palauttamista
• tukea
• takaisinperinnästä
• takaisinperimistä
• palautusprosentti
• perinnästä
• hyvityspalvelu
• palautuksesta
• maksu
• takaisinmaksamisen

Eksempler på brug af Tilbagebetaling på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kommissionen kræver tilbagebetaling af over 90 mio. EUR, som er misbrugt under den fælles landbrugspolitik.
Komissio perii takaisin yli 90 miljoonaa euroa väärin käytettyjä YMP-varoja.

Der kan under ingen omstændigheder anmodes om og/eller foretages tilbagebetaling eller ombytninger i butikkerne.
Vaihtoa tai hyvitystä ei saa missään tilanteessa pyytää eikä tehdä myymälöissä.

( 3) Ingen afbestilling eller tilbagebetaling ikke kan være givet for samme dag ordrer.
(3) Ei peruutuksia tai palautuksia voidaan antaa samana päivänä tilauksia.

Desuden er der ingen penge tilbage eller tilbagebetaling garanti på åbnede elementer.
Lisäksi ei ole rahaa takaisin tai hyvitystä takuu avattu kohteita.

PayPal-tjenesten Tilbagebetaling.
PayPalin Hyvitetyt palautukset.

Disse bestemmelser omfatter tilbagebetaling af modtaget støtte.
Edellytyksiin kuuluu saadun tuen palauttaminen.

Ingen tilbagebetaling vil være til rådighed efter denne tilbagebetaling er udløbet.
Mitään tukea on saatavilla kun tämä hyvitys on ohi.

Sikkerhedsstillelse( B0-2) Tilbagebetaling til medlemsstaterne.
Takuuvaraus( BO-2) Hyvitykset jäsenvaltioille.

Hurtig udbetaling og fleksibel tilbagebetaling.
Nopeat maksut ja joustavat hyvitykset.

fuld tilbagebetaling af fragtpris.
täysi hyvitys lähetyskustannuksista.

Kun vores produkter var defekt kan vi tilbyde en tilbagebetaling.
Vain meidän tuotteet vika voimme tarjota hyvitystä.

Refusion politik: Der er ingen penge tilbage garanti for På kontrol EA. Ingen tilbagebetaling.
Palautusoikeus: Rahaa ei ole takuuaikaa Ohjaus EA. Ei hyvitystä.

Com eller Amazon som top kvalitet eller tilbagebetaling ikke sikres.
Com tai Amazon huippulaatua tai hyvityksiä ei voitaisi taata.

måske modtage en tilbagebetaling.
mahdollisesti saada hyvitystä.

De har ikke engang integriteten til at eje deres ansvar og give os en tilbagebetaling.
Heillä ei edes ole eheyttä omistaa vastuutaan ja antaa meille hyvitystä.

Og tilbagebetaling.
Ja korvauksen.

Hvor kan jeg gøre en tilbagebetaling.
Missä voin tehdä palautuksen.

Restitutioner grunden af købers side accepteres ikke. Tilbagebetaling vil udelukke eventuelle shipping gebyrer.
Tuet syy ostaja puolella ei hyväksytä. Palautukset pois mitään postikulut.

Utilstrækkelige betalinger og tilbagebetaling af ubetydelige beløb.
Riittämättömät maksut ja vähäisten määrien palauttaminen.

jeg ikke kunne få en tilbagebetaling.
muuten en ois saanut korvausta.