TILDEL - oversættelse til Finsk

• määritä
• anna
• jaa

Eksempler på brug af Tildel på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tildel en person eller gruppe af mennesker til opgave at indsamle donationer.
Määritä henkilön tai ihmisryhmän tehtäväksi kerätä lahjoituksia.

Tildel en regelmæssig undersøgelse periode hver dag.
Varaa opiskeluun säännöllinen aika joka päivä.

Indstillinger for albumkategorier Tildel kategorier til albums der skal bruges til at sortere dem efter.
Albumien ryhmittely Määritä ryhmän, joiden mukaan albumeja voidaan lajitella.

Ja*, tildel billeder til aktiver
Kyllä, voit kohdistaa kuvia laitteisiin

Tildel de beregnede sandsynligheder til deres tilsvarende( tilfældige) variable værdier.
Määritä lasketun todennäköisyydet vastaaviksi(random) muuttujien arvot.

Tildel den et navn, og klik på knappen" Gem".
Määrittää sen nimi ja napsauta painiketta"Save".

Opret og skift tilladelsesniveauer på webstedet, og tildel tilladelser til brugere og grupper.
Luo verkkosivuston käyttöoikeustasoja ja muuta niitä ja määritä oikeuksia käyttäjille ja ryhmille.

Tildel det bedste indlæg Download filerne- Nemt!
Palkitse paras hakemus Lataa tiedostot- helppoa!

Denne handling vises oprindeligt på et arbejdsprocestrin som Tildel opgave til disse brugere.
Tämä toiminto tulee näkyviin työnkulun vaiheeseen tekstinä Määritä tehtävä käyttäjille nämä käyttäjät.

Planen organisere tidsplan Tildel anmeldelse og evaluere arbejdet i personale.
Järjestää aikataulun määrittäminen uudelleen ja arvioida henkilöstön työtä.

Tildel dit projekt, og din freelancer starter arbejdet.
Myönnä projektisi ja freelancerisi pääsee töihin.

Tildel en enkelt arbejdsressource fuld tid ved at indtaste 100%.
Varaa yksi työresurssi tehtävään kokoaikaisesti kirjoittamalla 100%.

Tildel denne tranquilizer i følgende tilfælde.
Säädä tämä rauhoittava aine seuraavissa tapauksissa.

Tildel kun Israel det som Ejendom,
Arvo vain niiden maa Israelin kesken perintöosaksi,

Tildel apps direkte til iOS-enheder uden at skulle konfigurere en iTunes Store-konto.
Aseta ohjelmia suoraan iOS-laitteisiin ilman määritettyä iTunes Store -tiliä.

Beregn og tildel økonomiske ressourcer.
Arvioi ja paikanna rahalliset resurssit.

Planlæg og tildel opgaver, registrer fuldførelse,
Suunnittele ja kohdenna tehtäviä, seuraa edistymistä

Tildel automatisk nummerering til feltet"% 1".
Aseta automaattinen numerointi kentälle"% 1".

Opret tags og tildel etiketter til noter.
Luo tunnisteet ja liitä merkinnät muistiinpanoihin.

klik derefter på Tildel makro.
valitse sitten Liitä makro.