TILORDNE - oversættelse til Dansk

• tildele
• knytte
• tilordne
• omfordele
• tildeler
• tildeles
• knyt
• allokere

Eksempler på brug af Tilordne på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tilordne 2-3 arter, utfør symptomatisk terapi.
Udnævner 2-3 slags, bruger symptomatisk terapi.

Du må tilordne brukerne manuelt til disse gruppene i backend.
Du bliver nødt til at tildele disse grupper i backend vores brugere manuelt.

Tilordne en Unicast-adresse til flere enn ett grensesnitt gjør en Unicast-adresse en Anycast-adresse.
Tildeling af en Unicast-adresse til mere end en grænseflade gør en Unicast-adresse en Anycast-adresse.

Du kan også tilordne gjenstående arbeid til flere ressurser.
Du kan også gentildele resterende arbejde til yderligere ressourcer.

Hvordan tilordne en hurtig startknapp til en mal i Outlook?
Hvordan tildeler du en hurtig startknapp til en skabelon i Outlook?

Tilordne det til nca 75-150 mg 4-6 ganger om dagen,
Tildel det til 75-150 mg 4-6 gange om dagen,

Tilordne ulike ansvarsområder til ulike administratorer.
Tildeling af forskellige ansvarsområder til forskellige administratorer.

umiddelbart diagnostisert, eller tilordne spesifikke diagnostiske prosedyrer.
diagnosticeres straks eller foreskrevne specifikke diagnostiske procedurer.

kan du tilordne den.
kan du kortlægge det.

Klikk på forsendelsen du vil tilordne en hendelse til.
Klik på den forsendelse, som du ønsker at tildele en event.

kan du tilordne konverteringen en pengeverdi.
har du mulighed for at tildele konverteringen et beløb.

For å gjøre dette må du tilordne et telefonnummer til hver bruker.
Det gør du ved at tildele et telefonnummer til alle brugere.

Et sosial nettverk kan ikke tilordne besøk på andre Daimler-nettsteder
Et socialt netværk kan ikke knytte besøg på andre Daimler-websites,

Du kan tilordne flere aliasnavn til det samme kanoniske domenet(det gjør det mulig å konfigurere A-
Du kan knytte flere aliasnavne til det samme kanoniske domæne( så du kan konfigurere IP-adresser for A-

Tilordne som en førstehjelp for cystitis med alvorlig smerte,
Tilordne som en førstehjælp til cystitis med alvorlig smerte

Du kan tilordne oppgaver til personer,
Du kan knytte opgaver til personer

Tilordne med brennstoff 2-3 grader,
Tilordne med forbrændinger 2-3 grader,

kan du angi spesifikke navn for hver beskrivelse av jobben og tilordne arbeidet som faktisk personene
kan du tildele et bestemt navn til hver jobbeskrivelse og omfordele arbejdet til de personer,

Hvis du for eksempel disse dataene ikke nødvendigvis tilordne slik du forventer
For eksempel disse data behøver ikke knytte den måde, du forventer,

Dessuten kan Google- såfremt du er registrert ved en tjeneste fra Google- tilordne besøket til din konto.
Desuden kan Google- såfremt du er registreret hos en Google tjeneste- tilordne besøget din konto.