TILSLUTTER - oversættelse til Finsk

• yhdistää
• kytken
• liittää
• liittämistä
• hyväksyy
• liittyy
• yhteyksiä
• yhdistetään

Eksempler på brug af Tilslutter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tilslutter automatisk understøttede enheder i nærheden direkte( f. eks. via Bluetooth),
Yhdistää automaattisesti lähellä oleviin tuettuihin laitteisiin suoraan(esimerkiksi Bluetoothin kautta), kun ne ovat kantaman sisällä,

Hvis du har en fejl enten tilslutter eller uploade din fil,
Jos sinulla on virhe joko yhdistää tai lataamalla tiedosto,

Det tilslutter My Talking Toms spilserver direkte
Se kytken Talking Tomin peliserverin suoraan

hvordan de tilslutter perfektionen fra deres følelsesmæssige verden med deres erfaring
joka osaa yhdistää tunne-elämän täydellisyyden aiempiin kokemuksiinsa

Vigtigt: Du skal logge ind på din egen brugerkonto på computeren, før du tilslutter ipod touch.
Tärkeää: Sinun tulisi kirjautua sisään omalle käyttäjätilillesi ennen iPadin liittämistä.

som Automatisk afspilning åbner, når tilslutter en enhed eller indsætter en disk?
jonka automaattinen toisto käynnistää, kun kytken laitteen tai asetan levyn asemaan?

Følgende skema viser, hvordan man tilslutter envandtæt ultralydsafstandsfølertil Creasol DomBus1 for at måle vandtankniveauet,
Seuraava kaavio näyttää kuinka yhdistää avedenpitävä ultraäänietäisyysanturiCreasol DomBus1: lle vesisäiliön tason mittaamiseksi,

Vigtigt: Du skal logge ind på din egen brugerkonto på din computer, før du tilslutter ipad.
Tärkeää: Sinun tulisi kirjautua sisään omalle käyttäjätilillesi ennen iPadin liittämistä.

der åbenbarer sig, når du tilslutter den til andre enheder.
joka avautuu kun luot yhteyksiä toisiin laitteisiin.

Tilslutter WPS PIN:
Yhdistetään WPS PIN:

Nu ved du, hvordan du installerer et loft lysekrone korrekt og hvordan man tilslutter lysekrone med fjernbetjening
Nyt osaat asentaa kattoon kattokruunu oikein ja kuinka yhdistää kattokruunu kaukosäätimellä

Nu et nærmere kig på, hvordan man tilslutter lysekrone med en fjernbetjening til ledninger
Nyt tarkemmin, kuinka yhdistää kattokruunu kanssa kaukosäätimen johdot

Det tilslutter batteridrevne, elektroniske langskilte
Se yhdistää paristokäyttöiset elektroniset pitkäkilpilukijat

En trådløs forbindelse tilslutter computeren til Wi-Fi-netværk eller WLAN'er.
Langaton yhteys yhdistää tietokoneen Wi-Fi- tai WLAN-verkkoon.

styrke udstillingenes kvalitet og udvikle udviklingsmodellen, tilslutter Kinas Højskoleforening nu hænder med Reed Sinopharm Exhibitions til at samordne HEEC.
kehittämällä kehitysmallia Kiinan korkeakouluyhdistys yhdistää nyt kädet Reed Sinopharm -näyttelyihin HEEC: n järjestämiseksi.

som du bør overveje iscenesættelse indeholde et es eller et andet kort eller tilslutter høj værdi.
joka kannattaa harkita lavastus sisältää ässä tai toista korttia tai yhdistää korkea arvo.

Og fundet genstande kan hjælpe, hvis de tilslutter og anvende den i det rigtige sted.
Ja löydettyjä esineitä voi auttaa vain, jos ne yhdistää ja soveltaa sitä oikeaan paikkaan.

Når jeg forsøger at få internetfejl, forekom 12002, mens du tilslutter til serveren, brug for et lydkort her nu. Undskyld for væggen af tekst.
Kun yritän saada Internet-virheen 12002, kun yhteys palvelimeen tarvitsee äänikortin nyt. Anteeksi tekstin seinä.

HTML: Christmas tilslutter den( Christmas Connect It)
HTML: joulu liitä se(Christmas Connect It)

Hvis du bruger proceslinjeværktøjet til at skubbe en Thunderbolt-enhed ud og derefter tilslutter den igen, genkender computeren ikke enheden.
Jos poistat Thunderbolt-laitteen tehtäväpalkin työkalun avulla ja liität sen sitten takaisin, tietokone ei tunnista sitä.