TILSTANDEN - oversættelse til Finsk

• tila
• kunto
• ehto
• kunnon
• valtion
• kunnossa
• sairaus
• tilan
• tilaa
• kuntoa
• tilaan
• ehtoa
• kuntoon
• sairauden
• sairautta
• ehtojen
• valtio

Eksempler på brug af Tilstanden på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tilstanden er i skrivende stund stabil, oplyser politiet.
Hänen tilansa on tällä hetkellä vakaa, poliisi tiedottaa.

Tilstanden er stabil.
Hänen tilansa on vakaa.

Brug tilstanden 3( Landskab) til landskabsoptagelser eller til at.
Käytä <3>(Maisemakuva) -tilaa, kun kuvaat laajoja maisemakuvia tai.

Denne besked gælder kun, når du bruger tilstanden PC Suite.
Tämä ilmoitus koskee vain PC Suite -tilaa.

fej på berøringsskærmen i tilstanden Touch Fight.
pyyhkäisyillä Touch Fight -tilassa.

Hvordan du nemt og hurtigt tager billeder i tilstanden Smart Auto.
Miten valokuvia otetaan helposti ja nopeasti Smart Auto -tilassa.

Hvis du vil kopiere Blu-ray-mappe, kan du bruge tilstanden" Skriv dato".
Voit kopioida Blu-ray-kansion käyttämällä"Write Date" -tilaa.

Åbn Norton Family-appen i tilstanden Barn.
Käynnistä Norton Family -sovellus Lapsi -tilassa.

Fleste indstillinger justeres automatisk i tilstanden Smart Auto.
Lähes kaikki asetukset automaattisesti Smart Auto -tilassa.

Vælg tilstanden' Fildeling', og du er god til at gå.
Valitse'Tiedostojen jakaminen' -tila ja voit mennä.

Viser patientens krop fra tilstanden" kronisk træthed", og øger også vitaliteten;
Näyttää potilaan kehon"kroonisen väsymyksen" tilasta ja lisää myös elinvoimaa;

Tal med webcam i tilstanden' kamera'.
Keskustele webcam"kamera" -tilassa.

Symbolikoner vises ikke godt i tilstanden Høj kontrast.
Ilmaisimien kuvakkeet eivät näy hyvin suuri kontrasti -tilassa.

Brug af tilstanden Bedste ansigt.
Parhaat kasvot -tilan käyttäminen.

Også i spillet har evnen til at spille online med andre spillere i tilstanden pvp.
Myös peli on kyky pelata verkossa muiden pelaajien tilassa PVP.

Komponenter ved at køre tilstanden Fan( Blæser) i 3 til 4 timer.
Komponentit uudelleen käyttämällä Fan(Tuuletin)-tilaa 3- 4 tunnin ajan.

Vælg tilstanden 3D-visning, så den passer til det viste indhold.
Valitse näytettävälle sisällölle sopiva[3D-näyttö] -tila.

Din læge vil diagnosticere tilstanden og foreslå en behandling i overensstemmelse hermed.
Lääkäri diagnosoi kunnossa ja ehdottaa hoitoa vastaavasti.

I hjemmet, for at lindre tilstanden vil være nyttige bakker med antiseptika.
Kotona, helpottaa tilan tulee olla hyödyllisiä kylpyjä antiseptisiä.

Bortset fra smitte, medicin kan også udløse tilstanden.
Paitsi infektio, lääkkeet voivat myös laukaista kunnossa.