TO TILBAGE - oversættelse til Finsk

• kaksi jäljellä
• kaksi taaksepäin
• kaksi takaisin
• enää kaksi
• yksi jäljellä

Eksempler på brug af To tilbage på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Så er der kun os to tilbage.
Eli me jäimme kahden.

Det var et skridt frem og to tilbage.
Yksi askel eteen, kaksi taakse.

Et skridt frem og to tilbage.
Askel eteen, kaksi taakse.

Så i følge dette, har du stadig to tilbage.
Joten tämän mukaan sinulla on vielä kaksi tulossa.

I to træd skridt to tilbage.
Astukaa te kaksi taaemmaksi.

Et og to tilbage.
Yksi ja kaksi taakse.

Ét skridt frem, to tilbage.
Askel eteen, kaksi taakse.

OnePlus' opgraderede Bullets er desværre ét skridt frem og to tilbage.
Oneplussan päivitetty Bullets ottaa askeleen eteenpäin ja kaksi taakse.

Imidlertid, hvis Chicago Tribune flytter videre til at erhverve Chicago Sun-Times, Det betyder både dagblade vil være de eneste to tilbage i Chicago, men drives af samme ejer gruppe.
Kuitenkin, Jos Chicago Tribune etenee hankkimaan Chicago Sun-Times, Tämä tarkoittaa sekä päivälehtiä on vain kaksi jäljellä Chicagossa mutta liikennöi sama omistajaryhmä.

en buet krog-bill samt zygodactyl fødder- fire tæer på hver fod med to peger fremad og to tilbage.
zygodactyl jalat- neljä varpaat kustakin jalka on kaksi osoittaa eteenpäin ja kaksi taaksepäin.

så De har to tilbage, hvis det er tilfældet.
joten teillä on kaksi jäljellä, jos näin on.

at en måned eller to tilbage fjernede vi de sociale delinger fra de sociale delingsknapper, vi viser over
että kuukausi tai kaksi takaisin poistamme sosiaalisen jakamisen laskut sosiaalisen jakamisen painikkeista,

det på mange måder er et skridt frem og to tilbage.
minusta olemme monella tapaa edenneet yhden askeleen eteenpäin ja kaksi taaksepäin.

Du gør med faren, hvad du skal gøre, jeg vil have de to tilbage her ved daggry.
Tehkää isälle mitä haluatte ja tuokaa ne kaksi takaisin aamuun mennessä.

for hvert svømmetag jeg tog blev jeg presset to tilbage.
päivänä niin voimakas,- että ajauduin jokaisella vedolla kaksi taaksepäin.

det altid er et skridt frem og to tilbage.
otetaan yksi askel eteenpäin, astutaan kaksi taaksepäin.

går vi helt tydeligt konstant et skridt frem og to tilbage.
otamme ilmeisesti toistuvasti yhden askeleen eteenpäin ja kaksi taakse.

Det er ganske morsomt, for hvis man ser et år eller to tilbage, vil man finde, at Revisionsretten kritiserede embedsmænd fra Dublin,
On aika hassua ajatella aikaa vuosi tai kaksi taaksepäin, jolloin tilintarkastustuomioistuin kritisoi Dublinin virkamiehiä,

hvor man tager tre skridt fremad, to tilbage og indimellem to fremad
jossa mennään kolme askelta eteenpäin ja kaksi taaksepäin, ja joskus kaksi eteenpäin

på vejen mod demokratiet går det, som det så ofte er tilfældet i Hviderusland, et skridt frem og to tilbage.
demokratiaan johtavalla tiellä otetaan yksi askel eteenpäin ja kaksi taaksepäin, kuten Valko-Venäjällä niin usein on tapana.