TO TILBAGE - oversættelse til Norsk

• to igjen
• to tilbake

Eksempler på brug af To tilbage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der er kun to tilbage.
Det er bare to av dem igjen.

tog hun to tilbage.
dro den to avgårde.

Vi er kun os to tilbage i arenaen.
Nå er det bare oss 2 igjen på Rabbgården.

I dag i år 2013 er der to tilbage og webshoppen har nu 100% fokus på at levere kropsudsmykninger på nettet.
I dag, i år 2013, er det to igjen og nettbutikken har nå 100% fokus på å levere kroppsutsmykninger på nettet.

Med jævne mellemrum er det en god idé at træde et skridt eller to tilbage fra væggen for at se, om fugningen ser jævn
Med jevne mellomrom er det en god idé å ta et skritt eller to tilbake fra veggen for å se om fugingen ser jevn

Og en efter en… begynder de at spise hinanden… indtil der kun er to tilbage, de to overlevende.
Og én etter én… Begynner de å spise hverandre… det er bare to igjen. To overlevende.

Til at træde et skridt eller to tilbage og forsøge at betragte tingene udefra.
Eller vi kan ta ett skritt eller to tilbake og forsøke å se bak ordene.

de kun har to tilbage.
så de kun har to igjen.

Og så flytter vi to tilbage, glade og lykkelige,
Så flytter vi to tilbake, lykkelige og tjukke,

der er nu kun to tilbage.
nå er det bare to igjen.

I sin bog'~ t skridt frem, to tilbage" går Lenin nærmere ind på.
I boka Ett skritt fram og to tilbake slår Lenin fast følgende.

Du har måske bemærket, at en måned eller to tilbage fjernede vi de sociale delinger fra de sociale delingsknapper,
Du har kanskje lagt merke til at en måned eller to tilbake fjernet vi de sosiale delingsverdiene fra de sosiale delingsknappene vi viser over

var nu kun to tilbage.
var nå bare to tilbake.

den Røde Hær erobrede byen i januar 1945 var der kun to tilbage.
den røde armé inntok byen i januar 1945, var det kun 2 tilbake.

vil disse hold leg till kun to tilbage.
vil disse lagene playoff til bare to igjen.

Det betyder både dagblade vil være de eneste to tilbage i Chicago, men drives af samme ejer gruppe.
Dette betyr både dagsaviser vil være bare to igjen i Chicago, men drives av samme eier gruppen.

som kræver en gymnast at gøre to tilbage flips med et og et halvt twist,
kaller en gymnast å gjøre to tilbake flips med en og en halv twist

To nede, to tilbage.
To unnagjort, to igjen.

Der er to tilbage.
Det er to igjen!

I har to tilbage.
Dere har to igjen.