TUNGT - oversættelse til Finsk

• raskas
• raskaan
• raskaasti
• painava
• sikeästi
• raskaisiin
• kielen
• raskasta
• raskaita
• raskain
• painavaa
• raskaalta
• raskaat
• painavat
• painavia

Eksempler på brug af Tungt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De mennesker, der var i nærheden, hjalp den ved at fjerne tungt materiale.
Lähistöllä olevat ihmiset auttoivat sitä poistamalla painavia materiaaleja.

du nævner vægter tungt.
jotka mainitsit painavat vaakakupissa.

Han må sove tungt.
Hän nukkuu sikeästi.

Efterlad tungt udstyr her.
Jättäkää raskaat varusteet tänne.

Følelse af at livet er tungt og uoverkommeligt.
Ilottomuus, elämä tuntuu raskaalta ja suorittamiselta.

Noget tungt.
Jotain painavaa.

Jeg sov så tungt.
Nukuin niin sikeästi.

Tungt udstyr, der flytter virksomheder.
Raskaat laitteet liikkuvat yritykset.

vi søger tilflugt, når uvirkeligheden vejer for tungt på vore skuldre.
maailman epätodellisuus tuntuu liian raskaalta.

Det guld er tungt.
Kulta on painavaa.

Jeg må have sovet tungt.
Taisin vain nukkua sikeästi.

Maskineri; tungt udstyr; Elektronisk apparat;
Koneet; raskaat laitteet; elektroninen laite;

Det ser tungt ud.
Tuo näyttää raskaalta.

Græsk' barys' betyder' tungt'.
Kreikan' barys' tarkoittaa painavaa.

sov så tungt".
nukuit niin sikeästi.”.

Tungt, smertefuldt og længere perioder: hvorfor?
Raskaat, tuskalliset ja pitkät ajanjaksot: MIKSI?

Det er vel tungt med det ansvar?
Sellainen vastuu tuntuu kai raskaalta?

Nej, papiret er for tungt.
Ei. Paperi on liian painavaa.

Den sov så tungt, og I.
Se nukkui todella sikeästi ja.

Og endnu, og tungt og til tider meget skadeligt for det enkelte værk.
Ja vielä, ja raskaat ja joskus erittäin yksilölle haitallisten työtä.