Eksempler på brug af Tungt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du behøver ikke trække vejret så tungt.
De elsker Melatonin, og jo mere tungt en sover, des mere Melatonin er der.
Melatonin, lots of it. And the heavier the sleeper, the more melatonin.I må virkelig sove tungt.
You sure sleep soundly.Du mener de tungt bevæbnede.
You mean the heavily armed ones.Mit sværd er tungt.
Tak. Tag ikke nederlaget for tungt.
Thanks. Don't take the loss too hard.Det er ret tungt.
It's heavier than I thought it would be.Ja, og de vejer tungt i mit hjerte.
And it weighs heavily on my heart. Yes.Robb, jeg skriver til dig i dag med tungt hjerte.
Robb, I write to you today with heavy heart.Så gik jeg tilbage i seng og sov tungt.
Then I went back to bed and I slept soundly.Bare mor ikke tog det så tungt.
I wish Mom weren't taking it so hard.Ja, og de vejer tungt i mit hjerte.
Yes. And it weighs heavily on my heart.Det er ikke tungt.
It's not heavy.tager det meget tungt.
taking it very hard.Han sover meget tungt.
He sleeps very soundly.Derovre på jorden. Tungt bevæbnet.
Heavily armed. Over there on the ground.Fordi han afleverede noget tungt.
Because he was delivering something heavy.Tak. Tag nu ikke tabet for tungt.
Thanks. Don't take the loss too hard.Hun sover tungt.
She sleeps soundly.Derovre på jorden. Tungt bevæbnet.
Over there on the ground. Heavily armed.
