TYNDERE END - oversættelse til Finsk

• ohuempi kuin
• ohuempia kuin
• ohuempaa kuin
• laihempi kuin
• kapeampi kuin

Eksempler på brug af Tyndere end på Dansk og deres oversættelser til Finsk

for en stor del af havisen har tilsyneladende været tyndere end tidligere år.
suuri osa merijäästä näyttäisi olleen ohuempaa kuin takavuosina.

det resulterende lag er meget tyndere end traditionelle materialer- mineraluld,
tuloksena oleva kerros on paljon ohuempi kuin perinteiset materiaalit- mineraalivilla,

har som regel en længere og tyndere end den traditionelle eller applehead Siamese krop.
on yleensä pidempi ja ohuempi kuin perinteiset tai applehead Siamese elin.

det vil gøre dit hår ser tyndere end det er.
se tekee hiukset näyttävät ohuempi kuin se on.

Lettere og 8% tyndere end forgængeren gør den nem at tage med overalt.
Kevyempi ja 8% ohuempi, kuin aiempien sukupolvien versio- todella helppo ottaa mukaan kaikkialle.

vores hud er meget tyndere end huden på deres søskende- så nogle gange bider kan være smertefuldt!
meidän iho on paljon ohuempi kuin muu iho sisarustensa- niin joskus puree voi olla tuskallista!

Den sarte hud rundt om øjnene, der er væsentlig tyndere end i resten af ansigtet, får den skånsomme pleje,
Herkkä silmänympärysiho on muuta kasvojen ihoa huomattavasti ohuempaa. Se tarvitsee hellävaraista hoitoa,

Ekstra tynde kondomer er meget tyndere end almindelige kondomer men tilbyder stadig samme sikkerhed og pålidelighed.
Erityisen ohuet kondomit ovat huomattavasti tavalliset kondomeja ohuempia, mutta silti yhtä luotettavia ja turvallisia.

en million gange tyndere end en menneskelig søm,
joka on miljoona kertaa ohuempi kuin ihmisen kynsi

subkutanfiber er meget tyndere end i andre områder af kroppen,
ihonalaisenkuitu on paljon ohuempi kuin muilla kehon alueilla,

Antydning: Farvede linser er ofte væsentligt tyndere end konventionelle kontaktlinser med recept linser og kan ikke bruges helt så nemt- bare prøve lidt rundt,
Vihje: Värilliset linssit ovat usein huomattavasti ohuempia kuin perinteiset piilolinssit voimakkuuksilla eikä sitä voi käyttää aivan niin helppoa- vain yrittää noin vähän

Det meget tynde lag af latex( 20% tyndere end en standard pudderfri operationshandske af latex)
Erittäin ohut lateksikalvokerros(20% ohuempi kuin tavallinen puuteriton lateksileikkauskäsine)

som har tendens til at være tyndere end de almindelige arter,
joka on yleensä ohuempi kuin yleisin laji,

spredningsnet to kryds, lige butikstræk sex er dårligere, tyndere end napping gennem let at deformere, kryds web kaldes også net,
levittää verkkojen kaksi rajat suoraan shop vetolujuus sukupuoli on köyhempiä, ohuempi kuin napping kautta helppo muodonmuutos rajat web kutsutaan myös net,

transportøren del af huset væggen er tyndere end en nabo, eller end forudset i udkastet? På byggepladser….
kuljettaja osa talon seinä on ohuempi kuin naapuri, tai kuin luonnoksessa suunniteltujen? Rakennustyömailla….

hvilket er 18% tyndere end den oprindelige version, og det gør iPad Air 2 til den tyndeste tablet på markedet.
eli 18 prosenttia ohuempi kuin edeltäjänsä ja se tekee iPad Air 2:sta ohuimman markkinoilla olevan tabletin.

faktisk er ZenBook Flip S næsten to millimeter tyndere end Asus' egen ZenBook 3 Deluxe,
Zenbook Flip S on itse asiassa melkein kaksi milliä ohuempi kuin Asuksen oma Zenbook 3 Deluxe,

har bedre lysstyrke med diskontinuerligt grov stria, men tyndere end No3, bruges som badekar bygninger indre
on parempi kirkkaus epäjatkuvilla karkeilla strioilla, mutta ohuempi kuin No3, käytetään kylpyammerakennusten sisä-

bruger denne model af området Masters cross-laminerede lag af ahorn til at gøre shell 28 tyndere end standard 6-ply skaller.
tämä malli Masters-alue käyttää rajat laminoitu ilmarenkaassa Maple shell 28 ohuempi kuin vakio 6-säikeinen kuoret.

en klassisk metallisk overflade med hårfine striber med en tykkelse på blot 15,5 mm- 14% tyndere end den forrige Zenbook.
vain 15,5 mm paksu kannettava, joka on jopa 14 prosenttia ohuempi kuin edellinen Zenbook-kannettavamme.