UDBREDT - oversættelse til Finsk

• yleistä
• laajaa
• laajalle levinnyt
• laajalti käytetty
• käytetään laajasti
• laajamittaista
• yleisesti
• laajalti käytössä
• yleistynyt
• levittäneet
• laajasti käytössä
• pullollaan

Eksempler på brug af Udbredt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Især har burrowing været udbredt.
Erityisesti kaivaminen on yleistynyt.

I dag er" tør kemi" udbredt.
Nykyään"kuiva kemia" on yleistynyt.

Nu ved jeg ikke hvor udbredt det er i København.
En kuitenkaan tiedä ovatko ne kuinka laajasti käytössä japanissa.

Samtidig blev foryngelseskirurgien udbredt.
Samalla on kuitenkin tekonivelkirurgia yleistynyt.

Det er udbredt og velkendt.
Se on levinnyt laajalle ja tunnettu.

Dag, gummi sygdom er langt mere udbredt end f. eks et par årtier siden.
Tänään, iensairauksien ovat paljon yleisempiä kuin vaikkapa muutama vuosikymmen sitten.

Den er udbredt i Europa og Sibirien.
Laji on levinnyt laajalle Eurooppaan ja Siperiaan.

Øjeblikket anvendes pilates bold meget udbredt som træningsredskab for at styrke de store muskler i kroppen.
Nykyisin käytössä pilatespallo hyvin laajasti käytetty kuntoilulaitteet vahvistaa suurten kehon lihasryhmiä.

Skabe lille størrelse er udbredt på markedet for.
Kaapit pieni koko ovat levinneet laajalle markkinoilla näiden tuotteiden.

Men hvor udbredt og alvorligt er problemet?
Kuinka laajasta ja merkittävästä ongelmasta on kysymys?

Anvendelse: Udbredt inden for skov,
Soveltaminen: Käytetään laajalti metsä-, maatalous-,

Hvor udbredt er denne hjemmeside?
Kuinka laajasta sivustosta on kysymys?

Stål har været udbredt i hele historien.
Terästä on käytetty laajasti koko historian ajan.

I moderne medicin er teknikken til ultralyd knusning af nyresten meget udbredt og har stor succes.
Nykyaikaisessa lääketieteessä, munuaiskivien ultraäänitekniikkaa käytetään laajalti ja on erittäin onnistunut.

Trichomoniasis- en smitsom sygdom udbredt blandt kvinder og blandt mænd.
Trichomoniasis- tartuntatauti yleisempää naisilla ja miehillä.

Udbredt i madlavning, især i Kina.
Laajasti käytetty ruoanlaitossa, erityisesti Kiinassa.

Udbredt i psykologi, psykoanalytisk terapi
Käytetään laajalti psykologiassa, psykoanalyyttisessä terapiassa

Der er en udbredt misforståelse, at fordelene ved amning kun vedrøre de fattige lande.
On yleisen väärinkäsityksen mukaan hyödyt imetyksen koskevat ainoastaan köyhissä maissa.

Følgende yderligere bivirkninger har været rapporteret efter udbredt brug af HEXAVAC.
HEXAVACin laajan käytön jälkeen on lisäksi ilmennyt seuraavia haittavaikutuksia.

Hvor udbredt er sundhedsaktiviteter?
Kuinka laajalle terveyteen liittyvät toimet ovat levinneet?