UDSÆT - oversættelse til Finsk

• altista
• lykkää
• torkku
• altistaa
• viivytä
• viivästä
• lykätään
• lykätä
• siirrä

Eksempler på brug af Udsæt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Skær ledere af de krævede længder, udsæt deres kanter og bøj buen.
Leikkaa halutun pituuden johtimet, altista niiden reunat ja taivuta kaari.

Udsæt møderne i eftermiddag.
Siirrä iltapäivän tapaamisiani.

Udsæt ikke dine høreapparater for ekstrem varme.
Kuulokokojeita ei pidä altistaa kuumuudelle.

Udsæt profilerne i de vandrette og lodrette plan;
Paljasta profiilit horisontaalista ja vertikaalista;

Udsæt ikke, indtil ovnen sidst er rengjort.
Älä lykkää ennen viimeistä uunin puhdistusta.

Udsæt ikke to lige fodere,
Älä laita kahta tasaavaa syöttölaitetta,

Udsæt dosis indtil bedring.
Myöhennä annoksia kunnes määrät.

Udsæt en patient for en pool fyldt med iskoldt vand.
Potilas laitetaan altaaseen, jossa on jääkylmää vettä.

Udsæt ikke sådan ubegrænset magt i ægtemændene.
Älä laita tällaista rajoittamatonta valtaa aviomiehensä käsiin.

Udsæt ikke dit barns tillid til dig ved at gøre noget op.
Älä vaaranna lapsesi luottamusta sinuun tekemällä jotain.

Udsæt hænder som om at forsøge at skubbe en ubehagelig person væk fra dig.
Paljasta kädet, kuin yrittäisi työntää epämiellyttävää henkilöä pois.

Udsæt ikke dig selv og din hund for den situation.
Älä aseta itseäsi ja koiraasi vaaraan kuvan takia.

Udsæt menneskets celler for for meget sundt,
Jos ihmissoluja altistetaan liialliselle määrälle terveellistä,

Og udsæt os ikke for prøvelser, men fri os fra det onde.
Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.

Udsæt ikke dyr eller planter direkte for den varme luft.
Älä aseta eläimiä tai kasveja suoraan ilmavirran kohdalle.

Udsæt aldrig fjernbetjeningen eller batterierne for regn, vand eller overdreven varme.
Älä koskaan jätä kaukosäädintä tai paristoja alttiiksi sateelle, vedelle tai kuumuudelle.

Balanitis- Udsæt ikke behandling i morgen.
Balanitis- älä viivyttele hoitoa huomenna.

Udsæt dine design for virkelige forhold, så du kan forbedre kvaliteten af dine produkter
Altista suunnitelmasi todellista maailmaa vastaaville olosuhteille tuotteidesi laadun parantamiseksi

Udsæt ikke Apple TV for væskedryp
Älä altista Apple TV: tä tippuvalle

Udsæt ikke et besøg på klinikken
Älä lykkää vierailua klinikalla