YDERLIGERE UNDERSØGELSE - oversættelse til Finsk

• lisätutkimuksia
• lisätarkastus
• jatkotutkimus
• lisäselvityksen
• edelleen tutkimuksen
• ylimääräinen tutkimus
• lisätarkastelua
• lisäkokeita
• lisätutkimuksen
• lisätutkimusta
• lisätarkastusta
• lisätutkimukset

Eksempler på brug af Yderligere undersøgelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Akademiske og faglige færdigheder til at give mulighed for muligheder for karriereudvikling og yderligere undersøgelse.
Akateeminen ja ammatillinen pätevyys, joka antaa mahdollisuuksia urakehitykseen ja jatkotutkimuksia.

Yderligere undersøgelse hjælper specialister til at foretage en nøjagtig diagnose.
Lisäkysely auttaa asiantuntijoita tekemään tarkan diagnoosin.

Yderligere undersøgelse af forbrugernes og virksomhedernes holdning til det indre marked.
Tehdään jatkotutkimusta kuluttajien ja elinkeinonharjoittajien asenteista sisämarkkinoihin.

Kun efter yderligere undersøgelse kan lægen godkende brugen af Mirena.
Vain lisäkokeen jälkeen lääkäri voi hyväksyä Mirenan käytön.

Nærmere regler om yderligere undersøgelse som omhandlet i stk. 1, litra c.
Kohdan c alakohdassa tarkoitettua tarkempaa tutkimusta koskevat yksityiskohtaiset säännöt.

Den anden mulighed kræver yderligere undersøgelse, og den endelige diagnose udsættes.
Toinen vaihtoehto edellyttää lisäarviointia ja lopullinen diagnoosi on lykätty.

En yderligere undersøgelse af kvæg omfattede 501 kalve med diarré.
Toisessa tutkimuksessa oli mukana 501 nautaa, joilla oli ripulia.

Denne analyse indebærer en yderligere undersøgelse af kvinden;
Tämä analyysi edellyttää naisen lisäkatsastusta;

Jeg har det stående på min liste mht. yderligere undersøgelse.
Sen sijoitan kansioon pöydälleni jatkotutkimusta varten.

Positivt resultat for APC- indikation for yderligere undersøgelse.
Positiivinen tulos APC: lle- merkintä lisätarkastukselle.

Disse tilsætningsstoffer behøver ikke yderligere undersøgelse på dette trin.
Näille lisäaineille ei tässä vaiheessa tarvitse tehdä lisätutkimuksia.

Yderligere undersøgelse kan også hjælpe bedre lokalisere, hvor længe baby acne vil vare hos nyfødte
Lisätutkimuksia voi myös auttaa paremmin paikantaa kuinka kauan vauva akne kestää vastasyntyneille

Det blev rapporterede dette arrangement til Anklageren gendarmerie og kirker, at yderligere undersøgelse og derefter føje begivenheden til filen" flyvende discs".
Se oli raportointia tapahtuman Syyttäjä santarmilaitoksen ja kirkkojen että lisätutkimuksia ja lisää sitten tapahtuma tiedosto"lentäviä levyjä". Related Images.

bliver patienten tildelt en yderligere undersøgelse for at udelukke andre sygdomme,
potilaalle annetaan lisätarkastus muiden sellaisten sairauksien poissulkemiseksi,

Med en stigning i hormonet, analysen af analysen, bør yderligere undersøgelse og diagnose kun foretages af en læge.
Hormonin lisääntymisen vuoksi analyysin analyysi, jatkotutkimus ja diagnoosi tulee tehdä vain lääkäri.

Spekulation EGR-teknik er en, der garanterer yderligere undersøgelse og opmærksomhed, især
EGR tekniikka on yksi, joka takaa lisätutkimuksia ja huomiota, varsinkin

Så snart diagnosen er bekræftet, skal patienten gennemgå en yderligere undersøgelse, herunder test.
Kun diagnoosi on vahvistettu, potilaan on suoritettava lisätarkastus, mukaan lukien testien toimittaminen.

sandsynligvis fortjener yderligere undersøgelse.
luultavasti arvoinen lisäselvityksen.

papirerne fortsat er mistanke, kan der foretages en yderligere undersøgelse om bord på skibet; denne skal udføres med al mulig hensyntagen.
yksikön on tehtävä aluksella lisätarkastus, joka on suoritettava mahdollisimman hienovaraisesti.

automatisk for at angive, at yderligere undersøgelse er påkrævet, før ordren kan behandles.
että tarvitaan lisätutkimuksia ennen kuin tilaus voidaan käsitellä.