Eksempler på brug af Yderligere undersøgelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men i tilfælde af overskridelse af de tilladelige normer kræves yderligere undersøgelse.
Men, hvis man overskrider de tillatte normene, er det nødvendig med ytterligere undersøkelse.I en sådan situation skal en kvinde gennemgå en yderligere undersøgelse for at bestemme i tide den patologiske proces der forekommer i hendes krop.
I en slik situasjon må en kvinne gjennomgå en ytterligere undersøkelse for å bestemme i tide den patologiske prosessen som forekommer i kroppen hennes.sendes patienten til en yderligere undersøgelse, som vil afsløre sygdommens form,
sendes pasienten til en ytterligere undersøkelse, som vil avsløre sykdomsformen,BTs ansv. chefredaktør Olav Skaaning Andersen siger til Berlingske, at en yderligere undersøgelse af sagen skal afgøre,
Berlingskes sjefredaktør Olav Skaaning Andersen opplyser at en videre undersøkelse vil avgjøreNogle gange er det nødvendigt at foretage en yderligere undersøgelse- en biopsi( samling af materiale fra brystet).
Noen ganger er det nødvendig å foreta en ekstra undersøkelse- en biopsi(samling av materiale fra brystet).Sådanne tilfælde af langvarig hoste kræver yderligere undersøgelse for at finde årsagerne til
Slike tilfeller av langvarig hoste krever ytterligere undersøkelse for å finne ut årsakene tilbør du kontakte urologen for yderligere undersøgelse for at finde ud af de grunde,
bør du kontakte urologen for videre undersøkelse for å finne ut årsakeneLægen vil ordinere en yderligere undersøgelse, foretage en nøjagtig diagnose
Legen vil foreskrive en ekstra undersøkelse, foreta en nøyaktig diagnoseEn sådan situation kræver yderligere undersøgelse, da det kun er svært at sige på grundlag af denne analyse, om en kvinde har en sådan patologi eller ej.
En slik situasjon krever ytterligere undersøkelse, siden det er vanskelig å si på grunnlag av bare denne analysen om en kvinne har en slik patologi eller ikke.Ved yderligere undersøgelse, er det blevet opdaget,
Ved nærmere undersøkelse, det har blitt oppdagethvilket vil henvise patienten til hospitalet for yderligere undersøgelse og specialbehandling.
vil henvise pasienten til sykehuset for videre undersøkelse og spesialisert behandling.En yderligere undersøgelse, der udnyttede mus havde lignende resultater,
En ytterligere studie som anvendes mus hadde lignende resultater,Men enhver behandling begynder altid med en yderligere undersøgelse, da det kun afhænger af, hvad nøjagtigheden blev nøglen i strid med spermogrammorfologien.
Men noen behandling begynner alltid med en ekstra undersøkelse, siden det bare avhenger av hva akkurat årsaken ble nøkkelen i strid med spermogrammorfologien.Ved yderligere undersøgelse, malware eksperter har opdaget,
Ved nærmere undersøkelse, malware eksperter har oppdagethar behov for en omvurdering eller en yderligere undersøgelse.
trenger revurdering eller videre undersøkelse.vil han definitivt foretage en yderligere undersøgelse af bihulerne.
vil han definitivt foreta en ytterligere undersøkelse av bihulene.I de senere år, efter yderligere undersøgelse af sygdommen, er diagnosen af BIID blevet afklaret.
I de senere årene, etter ytterligere studie av sykdommen, har diagnosen BIID blitt avklart.vil han tvinge ham til at gennemgå en yderligere undersøgelse og ordinere behandling.
vil han tvinge ham til å gjennomgå en ekstra undersøkelse og foreskrive behandling.Opsigelse af menstruation i kombination med udledning fra brystet- En grund til en gynækologs obligatoriske undersøgelse efterfulgt af yderligere undersøgelse.
Oppsigelse av menstruasjon i kombinasjon med utslipp fra brystet- En grunn til tvungen skulle hun undergå en yderligere undersøgelse af en gynækolog og en urolog.
skulle hun gjennomgå en ytterligere undersøkelse av en gynekolog og en urolog.
