Eksempler på brug af Afløseren på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hun vil blive på posten, indtil en afløser er fundet.
Jagten på en afløser begynder med det samme.
Manchester United har fyret David Moyes, og der skal findes en afløser.
David Moyes limogé, Manchester United va devoir maintenant trouver un remplaçant.Jeg er afløser.
Je suis remplaçant.Jeg kom ind som afløser.
Je suis arrivé en tant que remplaçant.taler jeg med din afløser.
je parlerai à votre remplaçant.Hvis De er vores afløsere, indgiver jeg en klage.
Hans afløser blev Skott Carino,
Omkostninger til afløsere under landbrugerens fravær ved ferie eller sygdom.
Den nye forordning afløser og ophæver Rådets direktiv 90/385/EØF og 93/42/EØF.
Bilag A til nærværende beslutning afløser bilag B til beslutning 94/477/EF.
L'annexe A de la présente décision remplace l'annexe B de la décision 94/777/CE.Bilag C ti nærværende beslutning afløser bilag B til beslutning 94/778/EF.
L'annexe C de la présente décision remplace l'annexe B de la décision 94/778/CE.Bladet var afløser for….
Le magazine est remplacé, à….Hans afløser bliver Sarah Huckabee Sanders.
Il sera remplacé par son adjointe, Sarah Huckabee Sanders.Dengang man skulle vælge en afløser for Judas?
Comme le choix du remplaçant de Judas?Hans afløser bliver Peter van der Maas fra DSV Solutions-divisionen.
Il est remplacé par Peter van der Maas, European vice president de DSV Solutions.Find en afløser til hestehalen.
Eller skal jeg finde en afløser for dig ved Home Depot?
Den foreslåede forordning afløser og ophæver direktiv 2000/29/EF.
Le règlement proposé remplace et abroge la directive 2000/29/CE.De tog hr. Adams' afløser i skolebestyrelsen i ed.
Ils ont remplacé M. Adams au conseil d'administration.
