SUSTITUTO - oversættelse til Dansk

erstatning
indemnización
sustituto
reemplazo
compensación
sustitución
reparación
sustituir
sustitutivo
reemplazar
resarcimiento
stedfortræder
diputado
sustituto
suplente
delegado
adjunto
representante
vicario
sustituir
substituto
lugarteniente
afløser
sustituto
sustituye
reemplazo
reemplaza
reemplazante
sucesor
sustitución
relevo
remplazo
remplazará
surrogat
sustituto
sucedáneo
subrogada
sustitutivas
subrogación
madre de alquiler
erstatte
reemplazar
sustituir
sustitución
substituir
remplazar
cambiar
sustituto
reemplazo
suplir
suplantar
alternativ
alternativa
opción
alternativamente
sustituto
alterna
udskiftning
sustitución
reemplazo
cambio
reemplazar
sustituir
cambiar
sustituto
renovación
repuesto
reposición
substitut
sustituto
reemplazo
sustitutivo
udskiftningsspiller
sustituto
vikar
vicario
suplente
sustituta
temporal
substituto
sustituyo
maestro reemplazante

Eksempler på brug af Sustituto på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El sustituto está funcionando.
Erstatningen virker.
No hay sustituto para el trabajo duro.
Intet erstatter hårdt arbejde.
Su sustituto fue Dexter Fletcher,
I stedet blev han erstattet af Dexter Fletcher,
Me preocupa quién será el sustituto.
Jeg er spændt på hvem afløseren bliver.
Ya tenían el nombre del sustituto.
Nu er der sat navn på afløseren.
¿Quién será el sustituto de….
Hvem afløseren bliver er….
Juguemos con el sustituto,¿vale?
Så spiller vi med erstatningen.
Estas gomas son un buen sustituto para el trigo-.
Disse tandkød er gode substitutter for hvede-.
Más allá de eso, necesitaba que se comportaran para el sustituto.
Ud over det havde jeg brug for dem til at opføre sig for erstatningen.
La mayoría de nuestra tecnología de comunicación inició como sustituto de una actividad imposible.
De fleste af vores kommunikationsteknologier begyndte som erstatninger for en umulig aktivitet.
¿Quién será el sustituto….
Hvem afløseren bliver er….
Los suplementos no pretenden ser un sustituto de una dieta variada.
Kosttilskud erstatter ikke en sund og varieret kost.
Este país encontró el sustituto….
Men nu har jeg fundet afløseren….
Esto significa que el resultado sustituto.
Det gemte resultat erstatter det resultat.
cereales para el desayuno o como un sustituto de la harina.
morgenmad korn eller som en mel erstatter.
Artículo 5: Designación de las Potencias protectoras y de su sustituto 1.
Artikel 5 Udpegelse af Beskyttelsesmagter og af disses stedfortrædere 1.
Tenemos que comenzar las pruebas del sustituto de la sangre.
Vi bliver nødt til at starte med at teste blod erstatningen.
La mayoría de la población estará satisfecha con un sustituto de la sangre, sí.
Størstedelen af befolkningen kunne klare sig med blod erstatningen, ja.
Lo quiere para ser el sustituto de Cristiano Ronaldo.
Han skal være erstatningen for Cristiano Ronaldo.
No eran un sustituto para la acción.
De er ikke noget substitut for effektiv aktion.
Resultater: 1682, Tid: 0.2422

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk