ANSVAR FOR INDHOLDET - oversættelse til Fransk

• responsabilité pour le contenu
• responsable du contenu
• responsabilité pour les contenus
• responsables du contenu

Eksempler på brug af Ansvar for indholdet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi har ingen kontrol over og påtager os intet ansvar for indholdet, privatlivspolitikken eller praksis for tredjepartswebsteder,
Nous n'avons aucun contrôle sur, et n'assumons aucune responsabilité pour le contenu, les politiques de confidentialité

LEAD| Rödl& Partner påtager sig intet ansvar for indholdet af hjemmesider, der henvises til på denne hjemmeside
Soulard& Partner n'accepte aucune responsabilité quant au contenu des sites référencés sur ce site

Godkender eller påtager sig ansvar for indholdet eller brugen af sådanne websteder.
Assume ou accepte une quelconque responsabilité quant au contenu ou à l'utilisation des sites en question.

Alcatraz Cruises er ikke ansvarlig og fraskriver sig ethvert ansvar for indholdet af kommentarer skrevet af eksterne bidragydere til disse Blogs.
Alcatraz Cruises n'est pas responsable et décline toute responsabilité quant au contenu des commentaires écrits par des contributeurs externes à ces blogs.

Ansvar for indholdet Indholdet af vores sider er blevet udarbejdet med størst mulig omhu.
Responsabilité du contenu Les contenus de nos pages ont été créés avec le plus grand soin.

Opel har ingen kontrol med og bærer intet ansvar for indholdet fra sådanne uafhængige sider
Opel n'a aucun contrôle, ni aucune responsabilité sur le contenu des sites indépendant

Opel har ingen kontrol med og bærer intet ansvar for indholdet fra sådanne uafhængige websteder
Opel n'exerce aucun contrôle ni aucune responsabilité sur le contenu des sites web indépendants

Vi hverken støtter eller påtage sig ansvar for indholdet på ethvert materiale uploadet
Nous n'endossons ni n'assumons aucune responsabilité pour le contenu de tout matériel téléversé

Opel har ingen kontrol med og bærer intet ansvar for indholdet fra sådanne uafhængige websteder
Opel n'a aucun contrôle, ni aucune responsabilité sur le contenu des sites indépendant

SkoleTube har ingen kontrol over, og påtager sig intet ansvar for indholdet, beskyttelse af privatlivets fred, eller praksis af enhver tredjeparts websteder.
Agrilliance ne contrôle pas, par conséquent, n'assume aucune responsabilité envers le contenu, les politiques, les pratiques d'aucun site internet de"tierce partie".

Vi har ingen kontrol over, og påtager os intet ansvar for indholdet, fortrolighedspolitik, eller praksis i tredjeparts websteder eller tjenester.
Nous n'avons aucun contrôle et n'assumons aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques de tout site ou service tiers.

Com/da-dk fralægger sig ethvert ansvar for indholdet i og rigtigheden af oplysningerne i brugernes registrerings-
Com n'assume aucune responsabilité quant au contenu et à l'exactitude des informations renseignées dans l'inscription

Com Europe GmbH ikke overtager noget ansvar for indholdet på disse hjemmesider og følgerne af de besøgendes brug heraf.
Com Europe GmbH n'endosse aucune responsabilité quant aux contenus de ces sites Web et quant aux conséquences d'une utilisation de ces derniers par les visiteurs.

Alcatraz Cruises er ikke ansvarlig og fraskriver sig ethvert ansvar for indholdet af kommentarer skrevet af eksterne commenters på vores YouTube-kanaler.
Hornblower Niagara Cruises n'est pas responsable et décline toute responsabilité quant au contenu des commentaires écrits par des commentateurs externes sur nos chaînes YouTube.

vi tager ikke ansvar for indholdet og vedligeholdelse af eller privatlivets fred overholdelse af nogen forbundet hjemmeside.
nous ne prenons aucune responsabilité pour le contenu et l'entretien ou le respect de la vie privée de tout site lié.

kun til orientering og vi tager ikke ansvar for indholdet og vedligeholdelse af eller privatliv overholdes af enhver forbundet hjemmeside.
nous ne prenons aucune responsabilité pour le contenu et l'entretien de la vie privée ou le respect par ces sites Web liés.

Derudover tager Thule Group intet ansvar for indholdet på nogen tredjepartshjemmesider, og links til disse stilles udelukkende til rådighed for at hjælpe dig.
De plus, le Thule Group rejette toute responsabilité quant au contenu de sites Web tiers, et les liens vers ceux-ci sont uniquement fournis dans le but de vous aider.

Den anno domini-understøttet program holde ikke nogen ansvar for indholdet, det viser dig, hvilket betyder,
Le programme financé par la publicité ne détient-elle pas de toute responsabilité quant au contenu qu'il vous montre,

Example har ingen kontrol over og påtager os intet ansvar for indholdet, fortrolighedspolitikken eller praksis for tredjeparts websteder eller tjenester.
Exemple ne contrôle pas et n'assume aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques de tout site ou services Web tiers.

Gaggenau fraskriver sig derfor udtrykkeligt ethvert ansvar for indholdet af eksterne internetsider, som er knyttet til Gaggenaus webside ved hjælp af links.
BSH Hausgeräte AG décline donc expressément toute responsabilité quant au contenu des sites Internet externes qui sont reliés à son propre site web.