ANSVAR OVER FOR DIG - oversættelse til Fransk

• responsabilité envers vous
• responsabilités envers vous

Eksempler på brug af Ansvar over for dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

men vores eneste ansvar over for dig, såfremt et produkt ikke længere er på lager,
mais notre seule responsabilité envers vous si un produit n'est plus disponible,

Prssto skal ikke have noget ansvar over for dig for indhold, som måtte blive anset for at være anstødeligt,
vos propres risques et que Prssto n'aura aucune responsabilité envers vous pour tout contenu pouvant être considéré comme offensant,

midlet i denne paragraf 8.11 repræsenterer hele vores ansvar over for Dig for ethvert krav i forbindelse med de varer, som loven angiver, for så vidt som Vi begrænser vores ansvar over for Dig.
le recours à cette Clause 8.9 représente l'ensemble de notre responsabilité envers Vous prévue par la loi pour toute réclamation en ce qui concerne les Marchandises, dans la mesure où Nous sommes autorisés à limiter Notre responsabilité envers Vous.

fjerne det fra processindustryjobs uden ansvar over for dig at gøre tilbagebetaling af udbetalte beløb,
le retirer de processindustryjobs sans responsabilité envers vous faire aucun remboursement des sommes versées

formidlet i denne paragraf 8.11 repræsenterer hele vores ansvar over for Dig for ethvert krav i forbindelse med de varer, som loven angiver, for så vidt som Vi begrænser vores ansvar over for Dig.
le recours à cette Clause 8.9 représente l'ensemble de notre responsabilité envers Vous prévue par la loi pour toute réclamation en ce qui concerne les Marchandises, dans la mesure où Nous sommes autorisés à limiter Notre responsabilité envers Vous.

Vi mener det er vores ansvar over for dig, vores kunder, at sikre at du får en god spilleoplevelse på vores hjemmeside,
Nous croyons qu'il est de notre responsabilité envers vous, nos clients, de veiller à ce que vous appréciez votre expérience de jeu sur notre site,

vores begrænsede ansvar over for dig, din aftale om at løse alle uenigheder ved( individuel) voldgift
les limites de notre responsabilité à votre égard et votre consentement à régler tout litige par voie d'arbitrage individuel

Hvis nogen del af nærværende Servicevilkår kan gøres gældende( herunder en bestemmelse, hvor vi udelukker vores ansvar over for dig) håndhævelsen af enhver anden del af Terms of Service vil ikke blive berørt alle andre bestemmelser forbliver i kraft og effektueret.
Invalidité Si une partie des Conditions d'utilisation est inapplicable(y compris toute disposition dans laquelle nous excluons notre responsabilité de vous) le caractère exécutoire de toute autre partie des Conditions d'utilisation ne sera pas affecté toutes les autres clauses restant en vigueur et de plein effet.

suspendere tjenesten i det omfang, det drejer sig om vores LPM-funktionalitet og/eller LPM'er uden ansvar over for dig.
suspendre le Service dans la mesure où il se rapporte à notre fonctionnalité LPM et/ou les LPM, et ce, sans aucune responsabilité envers vous.

OWLIENT ikke vil have noget ansvar over for dig i forbindelse med udøvelsen af sådanne rettigheder.
entière discrétion, sans que l'exercice de ce droit puisse créer une quelconque responsabilité envers Vous de la part d'OWLIENT.

uden forudgående varsel eller ansvar over for dig.
sans avis préalable, ni responsabilité à votre égard.

vi kan fjerne indhold fra tjenesten, uden at dette medfører et ansvar over for dig eller tredjepart.
tout contenu du site contenu sans encourir aucune responsabilité envers vous ou un tiers.

slå adgang til brugerindhold eller Brugerdata uden ansvar over for dig for nogen eller ingen grund, herunder redegøre for ændringer i LogmeOnce eller Usage Grænser eller for at forhindre brud på disse vilkår,
désactiver l'accès à tout contenu d'utilisateur ou de données utilisateur sans responsabilité envers vous pour toute raison, notamment pour tenir compte des changements aux limites de LogmeOnce

Vi har intet ansvar over for dig i forbindelse med indhentelse af nødvendige dokumenter
Nous déclinons toute responsabilité vis-à-vis de Vous en rapport avec l'obtention des documents nécessaires

Vi kan straks de identificerede materialer fra vores hjemmeside fjerne uden ansvar over for dig eller nogen anden part, og at påstandene fra den klagende part
nous pouvons enlever immédiatement les matières identifiées à partir de notre site sans responsabilité envers vous ou toute autre partie et que les allégations de la partie plaignante

Vi kan straks de identificerede materialer fra vores hjemmeside fjerne uden ansvar over for dig eller nogen anden part, og at påstandene fra den klagende part
nous pouvons retirer immédiatement tous les documents identifiés à partir de notre site sans responsabilité envers vous ou toute autre partie et que les prétentions de la partie plaignante

Vi kan straks de identificerede materialer fra vores hjemmeside fjerne uden ansvar over for dig eller nogen anden part, og at påstandene fra den klagende part
nous pouvons immédiatement retirer les matériaux identifiés à partir de notre site sans responsabilité envers vous ou toute autre partie et que les revendications de la partie plaignante

Vi kan straks de identificerede materialer fra vores hjemmeside fjerne uden ansvar over for dig eller nogen anden part, og at påstandene fra den klagende part
nous pouvons supprimer immédiatement les contenus identifiés de notre Site sans responsabilité envers vous ou toute autre partie et que les réclamations de la partie plaignante

Vores ansvar over for dig.
Notre responsabilité envers vous.

Dysons ansvar over for dig.
La responsabilité de Dyson à votre encontre.