Eksempler på brug af At differentiere sig på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
jeg tror, de alle forsøger at differentiere sig fra hinanden, samtidig med at den samme begrænsning, minimalisme.
je trouve qu'ils tentent tous de se différencier les uns des autres, tout en respectant la même contrainte, le minimalisme.Sedan Ro 80 og begyndte at bruge meget energi på at udvikle deres Wankel rotary engine, for på den måde at differentiere sig fra andre japanske bilmærker.
a décidé Necta Launcher har til formål at differentiere sig ved at være den enkleste og mest brugervenlige hjemme skærm udskiftning.
Necta Launcher vise à se différencier en remplaçant l'écran d'accueil par le plus simple et le plus convivial possible.Designet til at beregne kandidater, der ønsker at differentiere sig yderligere gennem en avanceret beherskelse af den disciplin,
Conçu pour le calcul de diplômés qui souhaitent se différencier grâce à une maîtrise avancée de la discipline,Added value afsætningen er i vækst, og det giver butikkerne en enestående mulighed for at differentiere sig og for merindtjening”.
C'est tout simplement formidable. La vente de produits Added Value est en pleine croissance, et pour les magasins, elle représente une opportunité unique de pouvoir se différencier et augmenter ses marges.».har til hensigt at arbejde i) den digitale økonomi og søger at differentiere sig inden for et voksende arbejdsmarked.
l'intention de le faire) et cherchant à se différencier au sein d'un marché du travail en expansion.agter at arbejde i) den digitale økonomi og ønsker at differentiere sig inden for et ekspanderende jobmarked.
l'intention de le faire) et cherchant à se différencier au sein d'un marché du travail en expansion.der giver dem mulighed for at differentiere sig fra deres konkurrenter, hvilket gør dem tilgængelige for forbrugere og brugere, hvor de har brug for dem, på kortest mulig tid.
la vente Den tyske fondsbørs søger at differentiere sig ved at skabe en unik portefølje af tjenester, der omfatter hele kæden af udvekslingsprocesser,
La Bourse allemande cherche à se différencier en créant un portefeuille unique de services englobant l'ensemble de la chaîne des processus de bourse,et af de mest anerkendte navne i pengeoverførsler rundt om i verden- men fortsætter med at differentiere sig med sine mange betalingsmodeller.
l'un des noms les plus reconnus dans les envois de fonds dans le monde, mais continue de se différencier par ses nombreux modèles de paiement.Overførsel til Azure for at differentiere sig og vækste.
Migration vers Azure pour se différencier et croître.Det giver konkurrencefordele og bliver en måde at differentiere sig på.
Elle offre un avantage concurrentiel et permet de se différencier.Det giver en god mulighed for at differentiere sig i konkurrencen.
C'est un excellent moyen pour se différencier de la concurrence.Der er mange måder at differentiere sig fra sine konkurrenter på.
Traditionelt har kontrolsystemleverandører forsøgt at differentiere sig ved hjælp af deres kommunikationsteknologi.
Jusqu'à présent, les fournisseurs de systèmes de contrôle cherchaient à faire de leur technologie de communication un facteur différenciant.En anden måde at differentiere sig på er via certificeringer.
Men er det mon nok til at differentiere sig på markedet?
Mais est-ce suffisant pour se faire une place sur le marché?Une recherche de différenciation par les services offerts;Sådan ønsker de europæiske serviceudbydere at differentiere sig fra de globale cloud-platforme.
Les stratégies de différenciation des fournisseurs Ydermere forsøger Bygma A/S at erobre nye kunder ved at differentiere sig.
