Eksempler på brug af Automatisk afspilning på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se, hvordan du slår automatisk afspilning af videoer fra på din iPhone eller Android-enhed.
Découvrez comment désactiver la lecture auto des vidéos sur votre iPhone ou sur votre appareil Android.Sådan stopper du Spotify fra automatisk afspilning af musik, når du har afsluttet en afspilningsliste
Comment arrêter Spotify à partir de la lecture automatique de musique après Derfor er automatisk afspilning af 3D-indhold i PDF-filer som standard deaktiveret.
De ce fait, la lecture automatique du contenu 3D dans fremhævning af ord og automatisk afspilning!
avec mise en évidence des mots et relecture automatique!forprogrammeret som en sekvens for automatisk afspilning.
préprogrammé comme une séquence pour la lecture automatique.blokere automatisk afspilning af videoer på websteder
bloquez les vidéos à lecture automatique sur les sites Webskal du angive Automatisk afspilning til Ingen og lade Næste og Forrige været markeret
f. eks. muligheden for at deaktivere automatisk afspilning, så en videos lyd og lydfeedback fra en skærmlæser ikke overlapper.
paramètres des lecteurs vidéo, par exemple, la possibilité de désactiver la lecture automatique, de sorte que l'audio d'une vidéo et le retour audible d'un lecteur d'écran ne se chevauchent pas.f. eks. muligheden for at deaktivere automatisk afspilning, så lyden fra en video og lydfeedback fra en skærmlæser ikke overlapper.
paramètres des lecteurs vidéo, par exemple, la possibilité de désactiver la lecture automatique, de sorte que l'audio d'une vidéo et le retour audible d'un lecteur d'écran ne se chevauchent pas.Automatisk afspilning: Når denne indstilling er aktiveret,
Lecture automatique: lorsque cette option est activée,Hvis du slutter en enhed til computeren, der angiveligt understøtter Device Stage( men det kun er Automatisk afspilning, der åbnes), skal du kontakte producenten af enheden.
Si vous connectez un périphérique à votre ordinateur qui est censé prendre en charge Device Stage(et que seul Lecture automatique s'ouvre), consultez le fabricant du périphérique.som videoer, der automatisk afspilning med lyd eller interstitielle annoncer,
les publicités intrusives, comme que la lecture automatique des vidéos avec du sonSemantisk til disse standarder anses annonceformater som popup-vinduer, automatisk afspilning af videoannoncer med lyd og" prestigefulde" annoncer med nedtællingstimer at være" under en tærskel for forbrugernes acceptabilitet".
Selon ces normes, les formats publicitaires tels que les pop-ups, les annonces vidéo à lecture automatique avec des annonces sonores ainsi que les publicités« présentielles» avec des chronométrages sont réputées pour être« inférieures Automatisk afspilning af HTML5( på grund af browserbegrænsninger, lyd kan aktiveres manuelt) og indebærer normalt yderligere ventetid,
Autoplays lecture de HTML5 en sourdine(en raison de restrictions de navigateur, sonore peut être activée manuellement)Automatisk afspilning af et lydelement understøttes ikke på iOS-enheder og de fleste andre mobilenheder pga. begrænsninger( for at forhindre,
La propriété de lecture automatique d'un élément audio n'est pas prise en charge sous iOSDet er automatisk afspilning.
C'est un playback automatique.mens blokering af automatiske afspilninger forhindrer medier med lyd i at blive afspillet automatisk i browseren.
tandis que le blocage de la lecture automatique empêche les contenus audio de se déclencher automatiquement dans le navigateur.Automatisk afspilning.
Lecture automatique.Stop automatisk afspilning af YouTube-video.
Empêche la lecture automatique des vidéos de YouTube.Automatisk afspilning af sange.
Séparation automatique des chansons.
