AUTOMATISK AFSPILNING - oversættelse til Spansk

• reproducción automática
• se reproduzca automáticamente
• juego automático
• a reproducirse automáticamente

Eksempler på brug af Automatisk afspilning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sådan stopper du Spotify fra automatisk afspilning af musik, når du har afsluttet en afspilningsliste eller et album.
Cómo detener Spotify de la reproducción automática de música después de finalizar una lista de reproducción o álbum.

Hvis du ikke har konfigureret Automatisk afspilning endnu, som beskrevet i nedenstående afsnit,
Si aún no ha configurado la reproducción automática, como se describe en la siguiente sección,

Hvis dialogboksen Automatisk afspilning aldrig skal vises, skal du vælge Foretag ingen handling ud for enheden eller disken.
Para que no aparezca nunca el cuadro de diálogo Reproducción automática, selecciona No realizar ninguna acción junto al dispositivo o disco.

Derfor er automatisk afspilning af 3D-indhold i PDF-filer som standard deaktiveret.
Por lo tanto, la reproducción automática del contenido 3D en archivos PDF está deshabilitada de forma predeterminada.

anden lyd stopper automatisk afspilning.
otro audio se detendrá automáticamente la reproducción.

Obduktioner Menu Builder- En af de bedste værktøjer til at skabe en automatisk afspilning menu for at starte cd- og dvd-drev.
AutoPlay Menu Builder- Una de las mejores herramientas para la creación de un menú de reproducción automática para lanzar el CD y DVD.

fremhævning af ord og automatisk afspilning!
resaltado de palabras y repetición automática!

oprette en afspilningsliste til automatisk afspilning.
crear listas de reproducción para la reproducción automática.

Installer denne opdatering for at begrænse AutoRun-poster i dialogboksen Automatisk afspilning til cd- og dvd-drev.
Instale esta actualización para restringir las entradas de ejecución automática en el cuadro de diálogo Reproducción automática sólo a las unidades de CD y DVD.

Dit bibliotek får også nyt liv med automatisk afspilning af Live Photos og videoer.
También verás que tu biblioteca cobra vida con la reproducción automática de Live Photos y vídeos.

sikkerhedsindstillingerne på computeren ikke tillader automatisk afspilning, skal du gennemse dvd'en ved hjælp af Windows Explorer og dobbeltklikke på Setup. exe.
las configuraciones de seguridad de su ordenador no permiten la reproducción automática, busque el DVD con el Explorador de Windows y haga doble clic en Setup. exe.

skal du angive Automatisk afspilning til Ingen og lade Næste og Forrige været markeret
establezca Reproducción automática en Ninguno y deje las marcas de verificación de los botones Siguiente

f. eks. muligheden for at deaktivere automatisk afspilning, så lyden fra en video
configuración para reproductores de vídeo, como la capacidad para desactivar la reproducción automática, para que el sonido de un vídeo

Automatisk afspilning er en funktion i Windows, der automatisk scanner en enhed,
Reproducción automática es una característica de Windows que escaneará automáticamente un dispositivo

f. eks. muligheden for at deaktivere automatisk afspilning, så en videos lyd
configuración para reproductores de vídeo, como la capacidad para desactivar la reproducción automática, para que el sonido de un vídeo

skal du bruge følgende trin til at sikre dig, at Automatisk afspilning er aktiveret,
utilice los siguientes pasos para asegurarse de que la reproducción automática esté habilitada para

Hvis Automatisk afspilning er sat til ikke at foretage nogle handlinger, når der indsættes en disk, eller hvis Automatisk afspilning ikke er aktiveret,
Si la Reproducción automática está configurada para no tomar ninguna acción cuando se insertan discos, o si la Reproducción automática no está habilitada,

skal du fjerne markeringen af feltet Brug automatisk afspilning for alle medier og enheder øverst.
simplemente desactive la casilla Usar Reproducción automática para todos los medios y dispositivos en la parte superior.

Det er automatisk afspilning.
Es una reproducción automática.

AutoPlay Windows-funktionen Automatisk afspilning gør det muligt at vælge, hvordan Windows skal håndtere mediefiler på enheder med udtageligt lager( digitalkamera, cd, dvd osv.).
Reproducción automática La función de reproducción automática le permite elegir la forma en que Windows debe tratar los archivos multimedia en dispositivos con almacenamiento extraíble(cámara digital, CD, DVD,etc.).