AVLET - oversættelse til Fransk

• élevés
• engendré
• créé
• produites
• de race
• BRED
• élevé
• engendrés
• élevée
• produit

Eksempler på brug af Avlet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

oprindeligt avlet som enbrugshund for landmanden,
à l'origine de race commechien de travail pour l'agriculteur

Begynd at handle øjeblikkeligt- i din bolig avlet ikke kun ubudne gæster,
Commencer à agir immédiatement- dans votre logement BRED non seulement invités indésirables,

der er avlet til produktion af fødevarer
y compris celle des animaux élevés pour la production de denrées alimentaires

Huskies avlet som en slædehund, også brugt som en følgesvend hund
Huskies BRED comme chien de traîneau, aussi utilisé

En hellig titel, som betegner en mand, der har avlet eller adopteret et barn.
Titre sacré désignant un homme qui a engendré ou légalement adopté un enfant.

har ikke avlet.
n'a été engendré.

har ikke avlet.
il n'est pas engendré.

Men racen avlet og anerkendt.
Mais la race élevé et reconnu.

har ikke avlet.
ni n'est-Il engendré.

Allah er ikke avlet og har ikke avlet!.
Il n'engendre point et n'est point engendré!.

De er avlet til (sam)arbejde.
Ils ont une œuvre qui leur est consacrée;

Det er en avlet grøntsag.
C'est un croisement.

Dette har avlet mere frygt og mistillid.
Ceci a engendré plus de peur et de méfiance.

er aldrig blevet avlet!
n'a jamais grandi.

Disse hunde er avlet kun som ledsagere.
Ces chiens sont élevés seulement comme compagnons.

Men som fødevarer avlet hybrider- skiderik Chow.
Cependant, comme les hybrides élevés alimentaires- bâtard Chow.

Ud kultur har avlet forbrugerne og narkomaner.
Culture a reproduit des consommateurs et des toxicomanes.

Hvor mange år har opdrætteren avlet hunde?
Combien d'années avez-vous élevé des chiens?

Harjeg avlet to idiotiske sønner?!
J'ai donc deux fils idiots?

Avlet på grund af sine magiske evner.
Élevé pour ses dons magiques.