BLEV INDLAGT - oversættelse til Fransk

a été hospitalisé
a été admis
a été interné
hospitalisées
indlagt
hospitalet
a l' hôpital
a été hospitalisée
a été admise
ont été hospitalisés
ai été hospitalisé

Eksempler på brug af Blev indlagt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En af vagterne blev indlagt.
Un vigile a été hospitalisé.
Det er fortsat uvist, hvad den unge kvinde blev indlagt for.
Reste à savoir pour quelle raison la jeune femme a été hospitalisée.
Han blev syg den 20. marts og blev indlagt lokalt 29. marts.
Il est tombé malade le 23 mars et a été hospitalisé le 29 mars.
Forfatteren, og gift med forfatteren F. Scott Fitzgerald, blev indlagt flere gange.
L'écrivain et épouse de l'écrivain Francis Scott Fitzgerald, a été hospitalisé plusieurs fois.
Kort efter ankommer i Trondheim han blev indlagt.
Peu de temps après son arrivée à Trondheim, il a été hospitalisé.
Du blev indlagt.
Tu as été hospitalisé.
Du blev indlagt.
Vous avez été internée.
Mindst 90 personer blev indlagt og en 12-årig dreng døde.
Plusieurs dizaines de personnes ont été hospitalisées et un enfant de 12 ans est mort.
Vi blev indlagt med barnet den 19.
Nous avons été hospitalisés avec l'enfant le 19.
De andre ofre måtte bedøves og blev indlagt efter deres episode.
Les autres victimes ont été hospitalisées après ce qu'elles ont subi.
En af vagterne blev indlagt.
Un surveillant avait été hospitalisé.
Rachel blev indlagt på en privatklinik.
Rachel a été internée dans une clinique psychiatrique.
Efter Whitneys far blev indlagt, har der været flyveforbud over Lana.
Avec le pêre de Whitney à l'hôpital, Lana est intouchable.
Personer blev indlagt.
Personnes ont été hospitalisées.
Vi havde den kun i to uger før hun blev indlagt.
On ne l'a utilisé que deux semaines avant qu'elle n'aille à l'hôpital.
Det var anden gang, han blev indlagt inden for en måned.
C'était la deuxième fois en un mois qu'il avait été hospitalisé.
Cora og din mand blev indlagt.
Cora et votre mari avaient été admis.
Jeg blev indlagt akut efter en.
Je viens d'être hospitalisé en urgence pour un.
Lizzy blev indlagt.
On l'a hospitalisée.
Hun blev indlagt og opereret….
Elle fut recousue et opérée….
Resultater: 124, Tid: 0.0679

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk