COMPUTEREN KAN - oversættelse til Fransk

• ordinateur peut
• ordinateurs peuvent

Eksempler på brug af Computeren kan på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Også eksistensen af en enkelt malware på computeren kan give plads til andre, hvilke" bot" -programmer kan også
En outre, l'existence d'un seul malware sur l'ordinateur peut céder la place à d'autres,

hvilket også betyder, at computeren kan forblive låst.
ce qui signifie également que l'ordinateur peut rester enfermé.

Således oversættes billedet af f. eks. bogstaverne TDC til et format, som computeren kan genkende som bogstaverne TDC.
Ainsi, l'image des lettres TDC est convertie en objet que l'ordinateur pourra reconnaître comme étant les lettres TDC.

Alle cookies gemmes på computeren, og eksisterende cookies på computeren kan læses af de websteder, der har oprettet dem.
les cookies existants sur votre ordinateur peuvent être lus par les sites Web qui les ont créés.

vælge en enhed, der optager på diske computeren kan læse.
opter pour un appareil qui enregistre des disques de votre ordinateur peut lire.

den eksterne harddisk er sluttet til computeren kan ødelægge dens partitioner.
le disque dur externe est connecté à l'ordinateur peut corrompre ses partitions.

skal højdeindstillingen vælges korrekt, for at computeren kan beregne status for dekompression.
choisir le réglage d'altitude approprié pour que l'ordinateur puisse calculer correctement l'état de décompression.

bør du vide, at computeren kan blive inficeret med malware.
vous devez savoir que votre ordinateur peut être infecté par des logiciels malveillants.

dette program er skjult i computeren kan næppe være ubemærket.
ce programme est caché dans l'ordinateur peuvent être difficilement inaperçu.

hvor computeren kan være alvorligt inficeret.
où votre ordinateur peut être infecté au sérieux.

ændre navnet, så computeren kan mislykkes.
modifiez le nom, l'ordinateur peut alors échouer.

kan du reparere filstrukturen for at sikre, at computeren kan genkende det ødelagte flashdrev.
vous pouvez réparer la structure de fichier pour vous assurer que l'ordinateur peut reconnaître le lecteur flash cassé.

du skal først sikre dig, at computeren kan køre den.
vous devez vous assurer que votre ordinateur peut l'exécuter.

du ikke kan slippe af med denne på skærmen anmeldelse og computeren kan gå ned efter sin låsning af virus.
vous ne pouvez pas vous débarrasser de cette notification à l'écran et votre ordinateur peut se bloquer après sa fermeture par le virus.

en ekstra time på computeren kan medføre blå mærker under barnets øjne.
une heure supplémentaire à l'ordinateur peuvent très bien causer des ecchymoses sous les yeux de l'enfant.

skal du blot genstarte computeren kan løse problemet.
un simple redémarrage de votre ordinateur peut résoudre le problème.

nyeste version af iTunes, skal du kontrollere værtsarkivet for at sikre, at computeren kan kontakte opdateringsserveren.
vérifiez le fichier hosts pour vous assurer que votre ordinateur peut se connecter au serveur de mise à jour.

Pludselig fjerne hukommelseskortet fra kortlæseren under overførsel af billeder fra flash-hukommelseskort til computeren kan medføre hukommelseskort korruption resulterer i billeder tab.
Brusquement retirer la carte mémoire de lecteur de carte pendant le transfert de photos depuis une carte mémoire flash à l'ordinateur peut entraîner la corruption carte mémoire entraînant une perte de photos.

anvender kun de ressourcer, som computeren kan tillade sig at frigøre.
n'utilise que les ressources dont votre ordinateur peut se passer.

at holde sådan software inde i computeren kan også være potentielt usikre i visse tilfælde.
le maintien de ces logiciels à l'intérieur de l'ordinateur peut également être potentiellement dangereux dans certains cas.