DER BEDST MATCHER - oversættelse til Fransk

• celui qui correspond le mieux
• qui répondent le mieux

Eksempler på brug af Der bedst matcher på Dansk og deres oversættelser til Fransk

du har mulighed for at vælge størrelsen og form, der bedst matcher din arbejdsplads.
vous avez la possibilité de choisir la taille et la forme qui correspondent au mieux à votre espace de travail.

røde bund høje hæle, der bedst matcher din underskrift tøj.
talons hauts rouge bas qui sera le mieux assortir vos vêtements de signature.

skabe et miljø, der bedre matcher det naturlige magnetfelt, der har omgivet mennesker i årtusinder.
créer un environnement qui correspond mieux au champ magnétique naturel qui entoure les humains depuis des millénaires.

Vælg den Weber røgflis, der bedst matcher din opskrift.
Choisissez les copeaux de fumage Weber les plus adaptés à votre recette.

Vi leder dig hen til de modeller, der bedst matcher det værktøj, du har valgt.
Nous vous aiguillerons vers les modèles qui conviennent le mieux aux outils que vous avez choisis.

Du er nødt til at dekorere dit hus på et middel, der bedst matcher det arkitektoniske design.
Vous devez décorer votre maison de la manière qui convient le mieux à la concepción architecturale.

Det er vigtigt, at man påfører nøjagtigt det samme antal sprays som på spray-kortet, der bedst matcher det originale.
Il est essentiel d'effectuer exactement le même nombre de passages que sur l'échantillon qui correspond le mieux à la teinte originale.

Jeg har medbragt mapper i forskellige farver til jer så tag den, der bedst matcher jeres personlige aura.
J'ai des chemises de différentes couleurs pour tout le monde. Alors, prenez celle qui se rapproche le plus de votre aura personnelle.

Andre hjemmesider, der bedst matcher din hjemmeside vil blive vist først, så længe de er tilmeldt
Autres sites qui correspondent le plus votre site sera affiché en premier tant qu'ils sont souscrites

du kan vælge det hotel, der bedst matcher dine forventninger og dit budget.
vous puissiez choisir celui qui correspond le mieux à vos attentes et à votre budget.

du kan vælge det hotel, der bedst matcher dine forventninger og dit budget.
vous puissiez choisir celui qui correspond le mieux à vos attentes et à votre budget.

du kan vælge det hotel, der bedst matcher dine forventninger og dit budget.
vous puissiez choisir celui qui correspond le mieux à vos attentes et à votre budget.

du kan vælge det hotel, der bedst matcher dine forventninger og dit budget.
vous puissiez choisir celui qui correspond le mieux à vos attentes et à votre budget.

du kan vælge det hotel, der bedst matcher dine forventninger og dit budget.
vous puissiez choisir celui qui correspond le mieux à vos attentes et à votre budget.

du kan vælge det hotel, der bedst matcher dine forventninger og dit budget.
vous puissiez choisir celui qui correspond le mieux à vos attentes et à votre budget.

du kan vælge det hotel, der bedst matcher dine forventninger og dit budget.
vous puissiez choisir celui qui correspond le mieux à vos attentes et à votre budget.

du kan vælge det hotel, der bedst matcher dine forventninger og dit budget.
vous puissiez choisir celui qui correspond le mieux à vos attentes et à votre budget.

du kan vælge det hotel, der bedst matcher dine forventninger og dit budget.
vous puissiez choisir celui qui correspond le mieux à vos attentes et à votre budget.

du kan vælge det hotel, der bedst matcher dine forventninger og dit budget.
vous puissiez choisir celui qui correspond le mieux à vos attentes et à votre budget.

du kan vælge det hotel, der bedst matcher dine forventninger og dit budget.
vous puissiez choisir celui qui correspond le mieux à vos attentes et à votre budget.