DETTE PROGRAM ER UDVIKLET - oversættelse til Fransk

• ce programme a été développé
• ce programme a été mis au point
• ce programme est conçu
• ce programme a été élaboré

Eksempler på brug af Dette program er udviklet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dette program er udviklet til Storbritannien, EU
Ce programme a été mis au point pour le Royaume Uni,

Dette program er udviklet som et resultat af universitetets tætte kontakter med den farmaceutiske industri
Ce programme a été élaboré à la suite de contacts étroits de l'université avec l'industrie pharmaceutique

Dette program er udviklet til at hjælpe dig med at inspirere og styre forandringer inden for din forretning,
Ce programme a été développé en collaboration avec nos anciens du monde entier pour vous aider à inspirer

Dette program er udviklet i samråd med vores verdensomspændende alumni for at hjælpe dig med at inspirere og styre forandringer inden
Ce programme a été mis au point en consultation avec nos anciens du monde entier pour vous aider à inspirer

Indholdet af dette program er udviklet på baggrund af de videnskabelige principper for klubdesign kombineret med over 15 års praktisk erfaring med at arbejde med de bedste spillere i verden.
Le contenu de ce programme a été élaboré sur la base des principes scientifiques de la conception de club, combinés à plus de 15 ans d'expérience pratique auprès des meilleurs joueurs du monde.

Dette program er udviklet til at hjælpe dig med at forstå human resource management fra et psykologisk perspektiv og hjælpe dig med at give
Ce programme a été développé pour vous aider à comprendre la gestion des ressources humaines d'un point de vue psychologique

Dette program er udviklet til at hjælpe dig med at inspirere
Ce programme a été développé pour vous aider à inspirer

Dette program er udviklet af højtuddannede software fagfolk
Cette application a été développée par des professionnels de logiciels hautement qualifiés

Dette program er udviklet for at støtte studerende
Ce programme a été conçu pour aider les étudiants

Dette program er udviklet til at hjælpe dig med at forstå kriminalitet fra forskellige perspektiver
Ce programme a été conçu pour vous aider à comprendre les principes du droit sous différents angles

Dette program er udviklet af brugere, som dig selv, som torr på porincipperne bag fri
Ce logiciel est développé par des utilisateurs tels que vous, qui croient aux principes du logiciel libre

Dette program er udviklet til at fungere for millioner af brugere, uden at påvirke deres brug af produkter;
Ce programme ayant été conçu pour fonctionner avec plusieurs millions d'utilisateurs sans affecter leur utilisation du produit,

Dette program er udviklet for at hjælpe dig med at forstå de grundlæggende forhold i loven fra forskellige perspektiver
Ce programme a été conçu pour vous aider à comprendre les principes du droit sous différents angles

Dette program er udviklet med henblik på anvendelse i forhold til ældre klienter med symptomer på let nedsat hukommelse med henblik på at vedligeholde de kognitive kapaciteter så længe som muligt.
Ce programme a été conçu pour aider les personnes avançant en âge et présentant des symptômes de pertes mineures de mémoire, afin de les aider à préserver leur vitalité cognitive aussi longtemps que possible.

Den kendsgerning, at PC Optimizer Pro kræver fjernelse, ændrer sig naturligvis ikke, fordi dette program er udviklet til at overbevise upåpasselige computerbrugere om, at de behøver at betale penge for tjenester, som ikke kan leve op til nogens forventninger.
Bien entendu, le fait que PC Optimizer Pro nécessite une élimination ne change pas, puisque ce programme a été développé pour convaincre des utilisateurs informatiques non avertis qu'ils doivent payer pour des services qui ne peuvent pas répondre aux attentes de quiconque.

Pre-Doctoral Programme i Cambridge Om dette program Dette program er udviklet til Storbritannien, EU
Pré-doctorat Programme à Cambridge À propos de ce programme Ce programme a été mis au point pour le Royaume Uni,

Dette program er udviklet til at give postgraduate uddannelse i menneskelig anatomi
Ce programme a été développé pour fournir une formation postdoctorale en anatomie humaine

Disse programmer er udviklet til at finde og slette.
Ces programmes sont développés pour localiser et effacer.

Fordi disse programmer er udviklet til at fjerne.
Parce que ces applications sont développées pour désinstaller.

Disse programmer er udviklet til at registrere og fjerne.
Ces programmes sont conçus pour détecter et désinstaller.